| Ты не жди весточки с полей
| You don't wait for news from the fields
|
| Комнатные цветочки полей,
| Indoor flowers of the fields,
|
| А как комнатные цветочки польешь
| And how do you water indoor flowers
|
| Выходи танцевать к нам скорей
| Come dance to us soon
|
| Ты не жди весточки с полей
| You don't wait for news from the fields
|
| Комнатные цветочки полей,
| Indoor flowers of the fields,
|
| А как комнатные цветочки польешь
| And how do you water indoor flowers
|
| Молодого вина нам налей
| Pour us young wine
|
| Наверное, ты в нее влюблен,
| You are probably in love with her
|
| Но она тебе не по карману
| But she can't afford you
|
| Она тебе не по карману
| She can't afford you
|
| Блефуй смело, туз кроплен
| Bluff boldly, the ace is sprinkled
|
| Увеличивай гонорары
| Increase your fees
|
| Увеличивай гонорары
| Increase your fees
|
| Ты не жди весточки с полей
| You don't wait for news from the fields
|
| Комнатные цветочки полей,
| Indoor flowers of the fields,
|
| А как комнатные цветочки польешь
| And how do you water indoor flowers
|
| Выходи танцевать к нам скорей
| Come dance to us soon
|
| Ты не жди весточки с полей
| You don't wait for news from the fields
|
| Комнатные цветочки полей,
| Indoor flowers of the fields,
|
| А как комнатные цветочки польешь
| And how do you water indoor flowers
|
| Молодого вина нам налей
| Pour us young wine
|
| Все просто, как азбука
| Everything is as simple as the alphabet
|
| Все просто, как красота ее
| Everything is as simple as her beauty
|
| Да как красота
| Yes, how beautiful
|
| Держи за рога быка,
| Hold the bull's horns
|
| А лучше ее за талию
| Better yet, by the waist
|
| Да ее за талию
| Yes, her waist
|
| Ты не жди весточки с полей
| You don't wait for news from the fields
|
| Комнатные цветочки полей,
| Indoor flowers of the fields,
|
| А как комнатные цветочки польешь
| And how do you water indoor flowers
|
| Выходи танцевать к нам скорей
| Come dance to us soon
|
| Ты не жди весточки с полей
| You don't wait for news from the fields
|
| Комнатные цветочки полей,
| Indoor flowers of the fields,
|
| А как комнатные цветочки польешь
| And how do you water indoor flowers
|
| Молодого вина нам налей | Pour us young wine |