| Intro : LIVED (original) | Intro : LIVED (translation) |
|---|---|
| 갑작스러운 이별은 | a sudden breakup |
| 난 아직 준비가 안 되었는데 | i'm not ready yet |
| 넌 자꾸 멀어져만 가고 | you keep getting farther away |
| 나 아무리 노력해도 | no matter how hard i try |
| 손에 잡히지가 않는 게 | something I can't get my hands on |
| 차라리 이럴 거면 나를 죽여줘 제발 | If you'd rather be like this, please kill me |
| 애초에 시작하지 않았다면 | If you hadn't started |
| 너란 존재를 모르고 살았더라면 | If I had lived unaware of your existence |
| 이렇게까지 가슴이 아플까 | Does my heart hurt so much? |
| 왜 네가 내 삶에 스며들어 | Why do you seep into my life |
| 눈물이 날까 | will tears fall |
| 너는 내 안에 살아있는데 | you live in me |
| 미친 듯이 나를 괴롭히네 | tormenting me like crazy |
| 나는 죽어만 가 | i'm dying |
| 너 때문에 죽어만 가 | I'm dying because of you |
| 죽음 따윈 두렵지 않은데 | I'm not afraid of death |
| 네가 기억에 지워지는 게 | that you are erased from my memory |
| 그게 더 두려워 (사라져 가는 게) | I'm more afraid of that (disappearing) |
| 무엇보다 두려워 | I'm afraid more than anything |
| I guess it’s do or die | I guess it's do or die |
| I guess it’s do or die | I guess it's do or die |
