Song information On this page you can read the lyrics of the song Шрамы , by - Olimpia. Song language: Russian language
Шрамы(original) |
| Время сквозь пальцы, рисуя морщины, |
| Забирает украдкой удары внутри. |
| В чем же загадка — бежать без оглядки, |
| оставляя лишь шрамы на груди? |
| Лишь только шрамы на груди! |
| Стой! |
| Свет ведет меня к тебе. |
| Покажи мне, как сбываются мечты, — |
| Я устал жить в этом сне… |
| Часы так упрямо шагают исправно, |
| Оставляя все меньше надежд на успех. |
| И жизни помехи упорно мешают |
| На пути у желания твой разрушить доспех. |
| Я вижу! |
| Свет! |
| Он ведет меня к тебе. |
| Покажи мне, как сбываются мечты, — |
| Я устал жить в этом сне, |
| Я устал жить в этом сне… |
| Я устал жить в одном дне… |
| Время бежит, оставляя ответ, |
| И даже тогда, |
| Когда надежды нет, |
| Когда надежды больше нет… |
| Стой! |
| Свет ведет меня к тебе, |
| Покажи мне как, сбываются мечты, — |
| Я устал жить в этом сне, |
| Я устал жить в этом сне… |
| Я устал жить в одном дне… |
| (translation) |
| Time slips through my fingers, drawing wrinkles, |
| Takes furtive blows inside. |
| What is the riddle - to run without looking back, |
| leaving only scars on the chest? |
| Only scars on the chest! |
| Stop! |
| The light leads me to you. |
| Show me how dreams come true |
| I'm tired of living in this dream... |
| The clock is walking so stubbornly, |
| Leaving less and less hope for success. |
| And hindrances stubbornly interfere with life |
| On the way to your desire to destroy the armor. |
| I see! |
| Light! |
| He leads me to you. |
| Show me how dreams come true |
| I'm tired of living in this dream, |
| I'm tired of living in this dream... |
| I'm tired of living in one day... |
| Time flies leaving an answer |
| And even then |
| When there is no hope |
| When there is no more hope... |
| Stop! |
| The light leads me to you |
| Show me how dreams come true |
| I'm tired of living in this dream, |
| I'm tired of living in this dream... |
| I'm tired of living in one day... |