Translation of the song lyrics Не стыдно - Ольга Серябкина

Не стыдно (original)

Новинка!
Старты без разминки
На встречу к моей половинке
Куранты бьют и мы в азарте
Любимый, все узнаем в марте
Мало и мне мало — ты нужен мне так сильно
Стало, и мне стало все видно
Входим-выходим под капюшоном ночи
Слушай, в уши попали твои ноты
Давай, танцуй лишь для меня —
И я твоя
Снова, снова не спится, я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, за нами полиция
Снова, снова не спится — я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, или хочешь спалиться
Не стыдно, даже чуть обидно
Мы вместе — это очевидно
Признания тянутся в записке
Как будто сладкие «ириски»
Мало, мне мало — ты нужен мне так сильно
Рано, так рано уплыли
Входим, выходим на низких оборотах
Ночью прочно попали эти ноты
Давай, танцуй лишь для меня —
И я твоя
Снова, снова не спится, я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, за нами полиция
Снова, снова не спится — я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, или хочешь спалиться

Не стыдно (translation)

New!
Starts without warm-up
To meet my soul mate
The chimes are striking and we are in a passion
Darling, we'll find out in March
Not enough and not enough for me - I need you so much
It became, and everything became clear to me
We go in and out under the hood of the night
Listen, your notes got into your ears
Come on, dance just for me
And I'm yours
Again, again I can't sleep, I'm flying to you like a bird
Hide your face with your palms, the police are behind us
Again, again I can't sleep - I'm flying to you like a bird
Hide your face with your palms, or you want to sleep
Not ashamed, even a little offended
We are together - it's obvious
Confessions are drawn in a note
Like sweet toffees
Not enough, not enough for me - I need you so much
Early, so early sailed away
Entering, exiting at low speeds
These notes firmly hit the night
Come on, dance just for me
And I'm yours
Again, again I can't sleep, I'm flying to you like a bird
Hide your face with your palms, the police are behind us
Again, again I can't sleep - I'm flying to you like a bird
Hide your face with your palms, or you want to sleep