Translation of the song lyrics L'œil du tigre - Ol'Kainry, Unite 2 Feu

L'œil du tigre (original)

Ça vient du cœur, des tripes
Mes frères t’accueillent avec des feuilles, du shit
Mes textes ont une odeur d’urine, j’ai l'œil du tigre
Les gens veulent du fric, être enterrés dans des cercueils sublimes
Moi j’veux simplement que t'écoutes mes recueils sur l’beat (si si)
Même les buveurs d’vins s’disent c’est un tueur ce sien-t'
Fumeur de joints, un œil de lynx, de tigre, j’ai la fureur de vaincre
Si t’aimes, c’est bon, n'écoute pas c’que tes copains t’disent
Ce sera bien mieux au prochain titre, l’Unité 2 Feu, Ol' Kainry (et tu l’sais)
C’est mes res-frê qu’j’viens honorer, de l’autre côté d’la ville ça s’en met
plein le pif comme le faisait Dorothée
On a les rimes et les flows opé' pour arriver au sommet
En fait on a en tête trop d’projets (paw paw)
Faut s’poser donc j’fais mes choses en sous-marin
Gros on déboule à 20 si tu joues l’malin
Toujours une arme sous la main et les plus belles rimes pour la fin
J’me troue l’larynx, j’suis tous les jours atteint (salope)
C’est l’heure du tir nucléaire
Flow qui broie, copie pas ou on t’séquestre dans un joli square
T’as l’oreille devant mon canon, t’aime ça non?
Le son te roule un palot et tu ppé-fli sur le violon
Perturbés par le fric, fils on a trop perdu d’blé
C’est juste une nouvelle cuvée de rimes pour nos têtes brulées

L'œil du tigre (translation)

It comes from the heart, from the guts
My brothers welcome you with leaves, weed
My texts smell like urine, I got tiger eye
People want money, to be buried in sublime coffins
I just want you to listen to my collections on the beat (yes)
Even wine drinkers say to themselves, this is a killer
Joint smoker, eye of a lynx, of a tiger, I have the fury to win
If you like it, it's good, don't listen to what your friends tell you
It will be much better in the next title, Unit 2 Fire, Ol' Kainry (and you know it)
It's my res-brother that I come to honor, on the other side of the city it doesn't matter
full of the conk like Dorothy did
We got the rhymes and the ops flows to get to the top
In fact we have too many projects in mind (paw paw)
You have to land so I do my things in the submarine
Dude we tumble at 20 if you play smart
Always a weapon at hand and the most beautiful rhymes for the end
I pierce my larynx, I am affected every day (bitch)
It's time for the nuke
Flow that grinds, don't copy or we sequester you in a pretty square
You have your ear in front of my cannon, you like it, don't you?
The sound rolls you a palot and you ppe-fli on the violin
Disturbed by money, son we lost too much wheat
It's just a new batch of rhymes for our hotheads