| Ну вот мы и дома накрыты столы
| Well, here we are and the tables are set at home
|
| Забыты ветра и невзгоды
| Winds and hardships are forgotten
|
| Ах как же ты жил мой любимый скажи
| Oh, how did you live, my beloved, tell me
|
| Далёко далёко от дома
| Far away from home
|
| Такие чужие мне виделись сны
| Such strangers I saw dreams
|
| И снились мне снова и снова
| And I dreamed again and again
|
| И жар не снимали холодные льды
| And the heat was not removed by cold ice
|
| Далёко далёко от дома
| Far away from home
|
| : Далёко далёко у снежной сосны
| : Far away by the snowy pine
|
| Остались и слёзы и грёзы
| Remained and tears and dreams
|
| И снова мы вместе пьём радость весны
| And again we drink the joy of spring together
|
| И снова цветут наши розы
| And our roses bloom again
|
| Скучала я очень и свет от луны
| I missed you very much and the light from the moon
|
| Светил на дверную подкову
| Shined on the door horseshoe
|
| Я очень ждала тебя милый, а ты Был далёко далёко от дома
| I really waited for you dear, and you were far away from home
|
| Там были другие совсем облака
| There were other quite clouds
|
| И краски другие у грома
| And the colors of the thunder are different
|
| И медленней там проходили года
| And more slowly the years passed there
|
| Далёко далёко от дома
| Far away from home
|
| И снова мы вместе пьём радость весны
| And again we drink the joy of spring together
|
| И снова цветут наши розы | And our roses bloom again |