Translation of the song lyrics ROKEDET - Offer Nissim, Ania Bukstein

ROKEDET (original)

בגדול מה שאומרים לך את לוקחת
ואת ההבטחות שלך לעצמך את שוכחת
גם אם זה נגע גם אם זה פגע את זורמת
ומקווה שהפעם זה יהיה אחרת
בגדול מה שנותנים לך את לוקחת
ובמי שמאכזב שוב את בוטחת
גם אם זה נגע גם אם זה פגע את מוותרת
ומקווה שהפעם זה יהיה אחרת
אז עכשיו את רוקדת
כי רק ככה את שורדת
את היום הזה את היום הבא
בלב שלך את מרימה לך מסיבה
את החום הזה את החום הבא
בלב שלך את מרימה לך מסיבה
בגדול יותר מדי את לא שואלת
ובידך החשופה מגששת אל הדלת
גם אם זה נגע גם אם זה פגע את משחררת
ויודעת שזה לא יהיה אחרת
אז עכשיו את רוקדת
כי רק ככה את שורדת
את היום הזה את היום הבא
בלב שלך את מרימה לך מסיבה
את הגוף הזה את הגוף הבא
בלב שלך את מרימה לך מסיבה
את שורדת
את רוקדת

ROKEDET (translation)

Basically what they tell you, you take
And you forget your promises to yourself
Even if it touched even if it hurt you flow
And hope this time it will be different
Basically, what they give you, you take
And the one who disappoints again you trust
Even if it touched even if it hurt you give up
And hope this time it will be different
So now you dance
Because that's the only way you survive
this day the next day
In your heart you throw a party
This heat, the next heat
In your heart you throw a party
You don't ask too much
And with your bare hand you grope for the door
Even if it touched even if it hurt you release
And she knows it won't be any other way
So now you dance
Because that's the only way you survive
this day the next day
In your heart you throw a party
This body the next body
In your heart you throw a party
you survive
you dance