| Мне не нужен весь мир -
| I don't need the whole world
|
| Хватает того, что постоянно вместе.
| Enough of what is constantly together.
|
| Я как любимый playlist,
| I'm like a favorite playlist
|
| Она наизусть знает каждую песню.
| She knows every song by heart.
|
| А сегодня суббота,
| And today is Saturday
|
| Вернулся не поздно, но почти 10.
| Returned not late, but almost 10.
|
| Мне нужно работать,
| I need to work,
|
| Залипаю в сети, и это страшно бесит.
| I'm stuck on the net, and it's terribly infuriating.
|
| Да, это я, она меняет меня (меняет).
| Yes, it's me, she changes me (changes)
|
| Я не против — ты знаешь.
| I don't mind - you know.
|
| Ведь нашел в себе то,
| After all, I found in myself
|
| Что давно потерял.
| That has been lost for a long time.
|
| Ты не знала, походу, с кем связалась,
| You didn't know who you got in touch with
|
| Но ты видишь, что я самый-самый!
| But you see that I am the best!
|
| Объяснять не стану, тебе нужен рыцарь?
| I won't explain, do you need a knight?
|
| Я ворвусь в твой замок!
| I will break into your castle!
|
| Милашка, дай мне слово, что ты будешь молчать.
| Cutie, give me your word that you will be silent.
|
| Я не хочу болтать сейчас, но ты готова начать.
| I don't want to talk right now, but you're ready to start.
|
| Я свободен пять минут, твои вопросы на час.
| I'm free for five minutes, your questions for an hour.
|
| Обещай мне, что ты будешь молчать!
| Promise me that you will be silent!
|
| Я делю с ней свой день. | I share my day with her. |
| Занят делами — много.
| Busy - a lot.
|
| Она спросит: ну сколько можно? | She will ask: well, how much can you? |
| Но всё понимает, sorry!
| But he understands everything, sorry!
|
| Я делю с ней свой день. | I share my day with her. |
| Занят делами — много.
| Busy - a lot.
|
| Она спросит: ну сколько можно? | She will ask: well, how much can you? |
| Но всё понимает, sorry!
| But he understands everything, sorry!
|
| На ней oversize моя толстовка,
| She's wearing my sweatshirt oversize
|
| Она будет со мной, пока идёт тусовка. | She'll be with me while the party goes on. |
| Эй!
| Hey!
|
| Но она без остановки, она без остановки.
| But she's non-stop, she's non-stop.
|
| На ней oversize моя толстовка,
| She's wearing my sweatshirt oversize
|
| Она будет со мной, пока идёт тусовка. | She'll be with me while the party goes on. |
| Эй!
| Hey!
|
| Но она без остановки, она без остановки.
| But she's non-stop, she's non-stop.
|
| Открываю глаза и иду на запах.
| I open my eyes and follow the scent.
|
| Она в моей тишке готовит мне завтрак.
| She cooks breakfast for me in my quiet place.
|
| И чиллим весь день, что забыли про завтра.
| And we chill all day that we forgot about tomorrow.
|
| Знаешь, да, да, да, ты точно знаешь!
| You know, yes, yes, yes, you definitely know!
|
| Потерялся в тебе, встал таймер.
| Lost in you, got up the timer.
|
| Потерялся в тебе, но лишь с тобою найден.
| Lost in you, but found only with you.
|
| Я скрутил и мы скрутились в кровать.
| I twisted and we curled up in bed.
|
| Тебя волнует, что снова рано вставать.
| You worry about getting up early again.
|
| Связалась со мной — ты виновата сама.
| Contacted me - you are to blame yourself.
|
| Но ты ценишь меня, и к чему тут слова?
| But you appreciate me, and what are the words for?
|
| На ней oversize моя толстовка,
| She's wearing my sweatshirt oversize
|
| Она будет со мной, пока идёт тусовка. | She'll be with me while the party goes on. |
| Эй!
| Hey!
|
| Но она без остановки, она без остановки.
| But she's non-stop, she's non-stop.
|
| На ней oversize моя толстовка,
| She's wearing my sweatshirt oversize
|
| Она будет со мной, пока идёт тусовка. | She'll be with me while the party goes on. |
| Эй!
| Hey!
|
| Но она без остановки, она без остановки.
| But she's non-stop, she's non-stop.
|
| Я делю с ней свой день. | I share my day with her. |
| Занят делами — много.
| Busy - a lot.
|
| Она спросит: ну сколько можно? | She will ask: well, how much can you? |
| Но всё понимает, sorry!
| But he understands everything, sorry!
|
| Я делю с ней свой день. | I share my day with her. |
| Занят делами — много.
| Busy - a lot.
|
| Она спросит: ну сколько можно? | She will ask: well, how much can you? |
| Но всё понимает, sorry!
| But he understands everything, sorry!
|
| На ней oversize моя толстовка,
| She's wearing my sweatshirt oversize
|
| Она будет со мной, пока идёт тусовка. | She'll be with me while the party goes on. |
| Эй!
| Hey!
|
| Но она без остановки, она без остановки.
| But she's non-stop, she's non-stop.
|
| На ней oversize моя толстовка,
| She's wearing my sweatshirt oversize
|
| Она будет со мной, пока идёт тусовка. | She'll be with me while the party goes on. |
| Эй!
| Hey!
|
| Но она без остановки, она без остановки. | But she's non-stop, she's non-stop. |