Translation of the song lyrics Королева - Оклок, Kinto, Катя Скворцова

Королева (original)

«Стойте на месте»
«Мы разваливаемся, пацаны (а мне куда?)»
«Погнали в клуб, пацаны»
В этом клубе ни одна из этих мне не пара (пара)
Намешай мне самое жёсткое пойло из бара (бара)
В смысле у вас не курят?
(в смысле, блять?) Это бар или кофейня?
Сука, просто отъебись и дай убить мне время
Да я вижу твою жопу, можешь не выёбываться
Блять, кто её пустил?
Она же ещё школьница
Малая, ты меня не знаешь, но не наебёшь (нихуя)
Я тебе не «пап», но ты больше не пьёшь (ни капли)
Начиталась Буковски и теперь лютует
Нахуй ты нужна мне?
Я возьму любую
Но, бля, я не за этим тут сегодня — step away
Танцуй и не мешай мне заводить друзей, эй (эй)
Поясните ей кто-нибудь за слатшейминг (поясни)
Называешь себя сука — где же твой ошейник?
(где он?)
Чё ты можешь предложить нормальным пацанам?
Чё ты стоишь, если у тебя только цена?
Вокруг только суки
Они тянут ко мне свои сучьи руки
Я уйду по-тихой, без палева
Мне нужна она — моя королева (эй, эй)
Вокруг только суки (только суки)
Они тянут ко мне свои сучьи руки (сучьи руки)
Я уйду по-тихой, без палева (палева)
Мне нужна она — моя королева (эй, эй)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева (королева)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева (королева)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева (королева)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева, эй
Я сквозь толпу пробираюсь до бара
Сегодня для меня текила как главный подарок
И пока кубики льда лениво тают в бокалах
То, что та сука тут не одна, меня не волновало (нет, нет, нет)
Её взгляд так и просит тепла
Отражая яркий свет от неоновых ламп
Столько тел вокруг, но мне нужна только одна
Да, как среди груды камней бриллиант (эй, эй, эй)
Детка хочет быть ближе ко мне, но
Этой ночи известен финал, я
Ловко ловлю подходящий момент, и
Через минуту она влюблена (только не надо)
Только не надо фальшивых надежд
О том, что с этих пор мы с тобой навсегда
Пусть сегодня мы оба пересекли рубеж,
Но я даже не вспомю твоё имя с утра
«Короче, давай увидимся сегодня (первый вопрос)»
«Ты же тут мужик, давай, всё, забирай нас»
«Ну, блин, на час (короче, подумай)
«Вы хотите, чтобы я всю ночь танцевала?
(можно я тоже?)»
«Я-то готова
«Я никогда не буду делать то, чего я не хочу, а ты пытался заставить меня
сделать то, что хочешь ты»
Вокруг только суки
Они тянут ко мне свои сучьи руки
Я уйду по-тихой, без палева
Мне нужна она — моя королева (эй, эй)
Вокруг только суки (только суки)
Они тянут ко мне свои сучьи руки (сучьи руки)
Я уйду по-тихой, без палева (палева)
Мне нужна она — моя королева (эй, эй)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева (королева)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева (королева)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева (королева)
Королева, королева (королева)
Мне нужна она — моя королева, эй

(translation)

"Stay where you are"
"We're falling apart, boys (and where should I go?)"
"Let's go to the club, boys"
In this club, none of these are my pair (pair)
Mix me the hardest drink from the bar (bar)
I mean, you don't smoke?
(I mean, fuck?) Is this a bar or a coffee shop?
Bitch just fuck off and let me kill some time
Yes, I see your ass, don't fuck around
Fuck, who let her in?
She is still a schoolgirl
Baby, you don't know me, but you won't give a fuck (fuck)
I'm not "dad" to you, but you don't drink anymore (not a drop)
I've been reading Bukowski and now I'm raging
Fuck do I need you?
I will take any
But, fuck, I'm not here for this today - step away
Dance and don't stop me making friends, hey (hey)
Someone explain to her for slut shaming (explain)
You call yourself a bitch - where is your collar?
(where is he?)
What can you offer normal boys?
What are you worth if you only have a price?
Only bitches around
They stretch their bitch hands towards me
I'll leave quietly, without fawn
I need her my queen (hey hey)
Around only bitches (only bitches)
They pull their bitch hands to me (bitch hands)
I'll leave quietly, without pale (pale)
I need her my queen (hey hey)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen (queen)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen (queen)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen (queen)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen, hey
I make my way through the crowd to the bar
Today for me tequila as the main gift
And while ice cubes are lazily melting in glasses
The fact that that bitch was not alone did not bother me (no, no, no)
Her look asks for warmth
Reflecting bright light from neon lamps
So many bodies around, but I only need one
Yes, like a diamond among a pile of stones (hey, hey, hey)
Baby wants to be closer to me, but
This night is known for the ending, I
Deftly seize the right moment, and
In a minute she's in love (just don't)
Just do not need false hopes
About the fact that from now on we are with you forever
Let us both cross the line today,
But I won't even remember your name in the morning
"Long story short, let's see you today (first question)"
"You're a man here, come on, that's it, take us away"
“Well, damn it, for an hour (in short, think about it)
“Do you want me to dance all night?
(can I too?)"
"I'm ready
"I will never do what I don't want, and you tried to make me
do what you want"
Only bitches around
They stretch their bitch hands towards me
I'll leave quietly, without fawn
I need her my queen (hey hey)
Around only bitches (only bitches)
They pull their bitch hands to me (bitch hands)
I'll leave quietly, without pale (pale)
I need her my queen (hey hey)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen (queen)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen (queen)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen (queen)
Queen, queen (queen)
I need her - my queen, hey