| Yugozapad (original) | Yugozapad (translation) |
|---|---|
| Moj brat daleko | My brother far away |
| Pametno je lovu štekô | It's smart to hunt |
| Moj brat daleko | My brother far away |
| Napravio, stvorio i stekô | Created, created and acquired |
| Moj brat daleko | My brother far away |
| Pametno je lovu štekô | It's smart to hunt |
| Brat nije više preko | The brother is no longer over |
| Sad sa bratom častimo se stejkom | Now my brother and I are enjoying a steak |
| Moj brat uvek seče to po kilo | My brother always cuts it by the kilo |
| Takav bio i kad nije imô (Woo) | That's how he was when he wasn't imô (Woo) |
| Moj brat sad je nivo | My brother is now level |
| Sad ne zovi, ako s nama nisi bio tu | Don't call now, if you weren't there with us |
| Kad nije bilo lako | When it wasn't easy |
| Sad bi s nama svako, pare, kola, sako | Now everyone would be with us, money, car, jacket |
| Gorko mi slatko, sipaj nešto kratko | Bittersweet for me, pour something short |
| Počistim to staklo da peti ide glatko | I clean that glass so the heel goes smoothly |
| Prazne su nam banke | Our banks are empty |
| U fabrikama majke | In mother factories |
| Pune su nam stranke | We are full of customers |
| Ne pričaj mi bajke | Don't tell me fairy tales |
| Mi smo rasli tu, rasli smo uz cajke | We grew up there, we grew up with the seagulls |
| Devedesete, znači narodnjake | The 90s means folk songs |
| Neću starke, neću stare alke | I don't want old women, I don't want old women |
| Pa me ne pitaj što hoću nove Nike (Mrš) | So don't ask me what I want new Nikes (Mrš) |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Yugozapad, sa bratom u napad | Yugozapad, with his brother on the attack |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Trčimo za lovom jer je vreo asfalt | We run after the hunt because the asphalt is hot |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Zajedno sa braćom uvek trčim napad | Together with my brothers, I always run the attack |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Trčimo za lovom jer je vreo asfalt (Au) | We run after the hunt because the asphalt is hot (Au) |
| Ti si lak plen, ti si lajna tanka | You are easy prey, you are thin |
| Takve poput tebe ja izvučem i pre mraka | I get people like you out before dark |
| I donesi račun, neću doći ti do šanka | And bring the bill, I won't come to your bar |
| Sve što je stekô, brat je stekô iz inata | Everything that he got, brother got from spite |
| Kada nije preko, od Ljubljane, pa do Skoplja | When it's not across, from Ljubljana to Skopje |
| Svuda su nam braća, puna braća i konoplja | We have brothers everywhere, full brothers and hemp |
| Svuda brat do brata, Sarajevo, Bosna | Brother to brother everywhere, Sarajevo, Bosnia |
| Hrvatska i Južni vetar — gas, puna stotka | Croatia and South Wind — gas, full hundred |
| Na meni uvek Nike te (Ej) | Nike always on me (Hey) |
| Dođi mi tu, donesi flajke dve (Ej) | Come to me, bring me two pants (Hey) |
| Završimo tri, pa nam treba još pet | We finish three, so we need five more |
| Ujutro je let, a pijani do pet | There is a flight in the morning, and drunk until five |
| Ja se vozim punim gradom s mojom bandom | I'm driving all over town with my gang |
| Blindirani celi, novom Pradom | Armored whole, new Prada |
| Hoće eskaladom, a ne sa ladom | They want an escalade, not a lada |
| Sto kila gorile, svi sa bradom (Woo) | One Hundred Pound Gorillas, All With Beards (Woo) |
| Prazne su nam banke | Our banks are empty |
| U fabrikama majke | In mother factories |
| Pune su nam stranke | We are full of customers |
| Ne pričaj mi bajke | Don't tell me fairy tales |
| Mi smo rasli tu, rasli smo uz cajke | We grew up there, we grew up with the seagulls |
| Devedesete, znači narodnjake | The 90s means folk songs |
| Neću starke, neću stare alke | I don't want old women, I don't want old women |
| Pa me ne pitaj što hoću nove Nike (Mrš) | So don't ask me what I want new Nikes (Mrš) |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Yugozapad, sa bratom u napad | Yugozapad, with his brother on the attack |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Trčimo za lovom jer je vreo asfalt | We run after the hunt because the asphalt is hot |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Zajedno sa braćom uvek trčim napad | Together with my brothers, I always run the attack |
| Yugozapad, yugozapad | Yugozapad, Yugozapad |
| Trčimo za lovom jer je vreo asfalt (Au) | We run after the hunt because the asphalt is hot (Au) |
Translation of the song lyrics Yugozapad - Nucci
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yugozapad , by -Nucci
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:16.10.2021
Song language:Bosnian
Select which language to translate into: