Translation of the song lyrics Moon Dance - NU'EST

Moon Dance (original)

손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
달빛이 쏟아 내려
너와 날 서로 비추며
흘러가지만 말아줘
시간을 내게 맞춰줘
발이 점점 가는 곳은 너야
우리 손은 가까워져
지금 분위기에 취한 채
어색해도 몸을 맡긴 채 (come on by my side)
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
그대의 눈빛은 어둠 속
선명한 빛이 돼 흐르죠
서로 바라보는 시선 끝에
Baby, one, two step, one, two step
나와 한 발짝 두 걸음 같이 걸을래
Yeah, 주체할 수 없는 내 맘은
우리 함께하는 밤이라
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
다른 낯선 밤들이 찾아와
그대를 잠 못 들게 한다면
다시금 떠올려요
우리 함께했던 날
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah

Moon Dance (translation)

Hold my hand with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, taking out my favorite clothes and putting them on
Even if night comes again
I'm still loving you baby
we close the curtains
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
moonlight pours down
you and me illuminate each other
Don't let it flow
give me time
The place where your feet are going is you
our hands are getting closer
in the mood right now
Even if it’s awkward, I leave you alone (come on by my side)
Hold my hand with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, taking out my favorite clothes and putting them on
Even if night comes again
I'm still loving you baby
we close the curtains
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
your eyes in the dark
It becomes a clear light and flows
At the end of each other's gaze
Baby, one, two step, one, two step
Would you like to walk with me, step by step, step by step
Yeah, I can't control my heart
It's our night together
Hold my hand with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, taking out my favorite clothes and putting them on
Even if night comes again
I'm still loving you baby
we close the curtains
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Another strange night comes
If you can't sleep
I think of you again
the day we were together
Hold my hand with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah