Translation of the song lyrics Segunda Feira - Nu Braz

Segunda Feira (original)

Vem me diga sim
Deite se ao meu lado no seu lado e diz pra mim
Quem inventou o amor
Inventou também você, a luz o som e o gira sol
Vem minha canção
No balanço deste meu compasso cheio de ilusão
E me desligar
Nessa tarde que tira onda do coração
Esta onda que rola por dentro seu coração
Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado porque estou aqui pra te beijar
Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado porque estou aqui pra te beijar
Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado porque estou aqui pra te beijar
Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado… Eu vou declarar feriado…
Vem me diga sim
Deite se ao meu lado no seu lado e diz pra mim
Quem inventou o amor
Inventou também você, a luz o som e o gira sol
Vem minha canção
No balanço deste meu compasso cheio de ilusão
E me desligar
Nessa tarde que tira onda do coração
Esta onda que rola por dentro do seu coração
Ahhhhhh Iiiiiiiiiiii Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado porque estou aqui pra te beijar
Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado porque estou aqui pra te beijar
Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado porque estou aqui pra te beijar
Ahhhhhh…
Eu vou declarar feriado Eu vou declarar feriado…
Porque eu estou muito bem aqui…

Segunda Feira (translation)

Come tell me yes
Lie next to me on your side and tell me
Who invented love
You also invented, the light, the sound and the sun
come my song
In the balance of my measure full of illusion
And turn me off
On this afternoon that takes a wave from the heart
This wave that rolls inside your heart
Ahhhh…
I'm going to declare a holiday because I'm here to kiss you
Ahhhh…
I'm going to declare a holiday because I'm here to kiss you
Ahhhh…
I'm going to declare a holiday because I'm here to kiss you
Ahhhh…
I will declare a holiday… I will declare a holiday…
Come tell me yes
Lie next to me on your side and tell me
Who invented love
You also invented, the light, the sound and the sun
come my song
In the balance of my measure full of illusion
And turn me off
On this afternoon that takes a wave from the heart
This wave that rolls inside your heart
Ahhhhhh Iiiiiiiiiiiii Ahhhhhh…
I'm going to declare a holiday because I'm here to kiss you
Ahhhh…
I'm going to declare a holiday because I'm here to kiss you
Ahhhh…
I'm going to declare a holiday because I'm here to kiss you
Ahhhh…
I will declare a holiday I will declare a holiday...
Because I'm very well here...