| Noches De Amatista (original) | Noches De Amatista (translation) |
|---|---|
| Su esperanza está sumergida | Your hope is submerged |
| bajo mares de silencio | under seas of silence |
| Solitaria en su camino | Lonely on her way |
| vuela en sueños como un cuervo | flies in dreams like a raven |
| Un mundo helado para su desnuda piel | A frozen world for your bare skin |
| aprisiona su pecho sin piedad | imprisons his chest mercilessly |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Eclipsan sus recuerdos | They overshadow your memories |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Descienden junto a ella | They descend with her |
| Frágilmente desvanece | brittle fade |
| tras la mueca de una risa | after the grin of a laugh |
| que en pedazos lleva el viento | that in pieces carries the wind |
| y en el frío deposita | and in the cold she deposits |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Eclipsan sus recuerdos | They overshadow your memories |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Descienden junto a ella | They descend with her |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Sollozan tras su velo | They sob behind their veil |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Dan vida a su tristeza | They give life to their sadness |
| Un mundo helado para su desnuda piel | A frozen world for your bare skin |
| desgarra cada gota de su soledad | tears every drop of his loneliness |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Eclipsan sus recuerdos | They overshadow your memories |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Descienden junto a ella | They descend with her |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Sollozan tras su velo | They sob behind their veil |
| Noches de amatista | amethyst nights |
| Dan vida a su tristeza | They give life to their sadness |
