| Yeniden (original) | Yeniden (translation) |
|---|---|
| Nedir değişen | what is changing |
| Nedir delirten | What makes you crazy |
| Yoksa ben mi tek bir başıma hep bir problem | Or am I all alone, always a problem |
| Geri gel (geri gel) | come back (come back) |
| Yeniden yeniden | again and again |
| Ama yine de | But still |
| Sağım solum yokuş ama yok yeniden Yeniden | My right and my left are uphill but there is no again |
| Etraf soğuk yolum yokuş boş gelirler Gelirler (ama yine de) | It's cold around my road, they come empty, they come (but still) |
| Sağım solum yokuş ama yok yeniden | Uphill on my right and left, but no again |
| Yeniden | Again |
| Etraf soğuk yolum yokuş boş gelirler | It's cold, my road is uphill, they come empty |
| Gelirler (ama yine de, ama yine de) | They come (but still, but still) |
| Kelime kelime yer | word place |
| Yine de tutumum hayli sert | Yet my stance is pretty tough |
| Yine de sen | still you |
| Takmaz insanoğlu yaratır hep bir dert | Never mind, human beings always create a problem. |
| Hep bir dert | Always a problem |
| Çek bir dert | take a trouble |
| Sal bir dert | Sal is a nuisance |
| Yeni düzen | New system |
| Bizi üzer | sorry for us |
| Yine de gel | come anyway |
| Zihnim kimine göre bir derya | My mind is an ocean for some |
| Dibine gel ya | come to the bottom |
| Dibine dibine gel ya | Come to the bottom |
| Yine de gel ya | come anyway |
| Yine de benimle gel ya | come with me anyway |
| Yarıda zaman | half time |
| Bu mudur kalan | Is this what's left |
| Ama yine de | But still |
| Sağım… | milking… |
