| Я снова у бабушки
| I'm with my grandmother again
|
| И я разгадываю кроссворды
| And I solve crossword puzzles
|
| Мама, только не грусти
| Mom, just don't be sad
|
| Я скучаю, но я слишком гордая
| I miss you, but I'm too proud
|
| Тик-тик-так, время идет
| Tick tick tock time goes by
|
| Ты далеко и надолго
| You are far away and for a long time
|
| Я снова теряю счет
| I'm losing count again
|
| В моих девичьих глазах разлита Волга
| The Volga is spilled in my girlish eyes
|
| И дверь на замок
| And lock the door
|
| Ты нескоро обратно
| You won't be back soon
|
| Смотрю в потолок
| I look at the ceiling
|
| Хочу сахарной ваты
| I want cotton candy
|
| С тобой по аллее
| With you along the alley
|
| Одинокое детство
| lonely childhood
|
| Я себя не жалею
| I don't feel sorry for myself
|
| Дай мне хоть одно средство
| Give me one remedy
|
| Побыть с тобой
| to be with you
|
| Побыть с тобой
| to be with you
|
| Дай мне просто побыть с тобой
| Let me just be with you
|
| Просто побыть с тобой
| Just to be with you
|
| Я просыпаюсь от паралича
| I wake up from paralysis
|
| Мне снилось, что ты рядом у кровати,
| I dreamed that you were next to the bed,
|
| А твои руки помогали спать мне,
| And your hands helped me sleep
|
| Но остается только закричать
| But all that remains is to scream
|
| Моя коллекция игрушек на полке
| My toy collection on the shelf
|
| Ты там, куда я не могу добраться
| You are where I can't get
|
| Ищи меня на детской барахолке
| Look for me at the children's flea market
|
| Ведь мне нужны лишь только твои пальцы
| 'Cause all I need is your fingers
|
| Только твои пальцы
| Only your fingers
|
| Только твои пальцы
| Only your fingers
|
| Только твои пальцы
| Only your fingers
|
| Только твои пальцы
| Only your fingers
|
| Мне нужны только твои пальцы
| I only need your fingers
|
| Только твои пальцы
| Only your fingers
|
| Только твои пальцы
| Only your fingers
|
| Мне нужны только твои пальцы
| I only need your fingers
|
| Мне нужны только твои пальцы | I only need your fingers |