Translation of the song lyrics Дай мне тепло - Нонконформистка

Дай мне тепло (original)

Под ногами лёд, стынет кровь
За окном метёт, посмотри же
Я забросаю снежками всю твою любовь
И равнодушие твоё я ненавижу
Я засыпаю одна и просыпаюсь одна
В холодном городе, где мёрзнет мое тело
Ты можешь бить меня, пока я не достигну дна
Только дай мне тепло
Только дай мне тепло
Только дай мне тепло
Только дай мне тепло
Только дай мне тепло
Только дай мне тепло
Только дай мне
Ветер душу рвёт, ест моё окно
Тебя кто-то ждёт, я всё вижу
Я всё прощу, ты не переживай, не парься, но
Прошу, ты просто подойди ко мне поближе
Я засыпаю одна и просыпаюсь одна
В холодном городе, где мёрзнет моё тело
Разбей мне сердце и облей меня ведром вина
Только дай мне тепло
Только дай мне тепло, только дай мне тепло
Только дай мне тепло, только дай мне тепло
Только дай мне тепло, только дай мне тепло
Только дай мне тепло, только дай мне тепло
Только дай мне тепло, только дай мне тепло
Дай мне тепло

Дай мне тепло (translation)

Ice under my feet, blood runs cold
It's sweeping outside the window, look
I'll throw snowballs at all your love
And I hate your indifference
I go to sleep alone and wake up alone
In a cold city where my body freezes
You can beat me until I hit rock bottom
Just give me warmth
Just give me warmth
Just give me warmth
Just give me warmth
Just give me warmth
Just give me warmth
Just give me
The wind tears the soul, eats my window
Someone is waiting for you, I see everything
I'll forgive everything, don't worry, don't worry, but
Please, just come closer to me
I go to sleep alone and wake up alone
In a cold city where my body freezes
Break my heart and pour a bucket of wine on me
Just give me warmth
Just give me warmth, just give me warmth
Just give me warmth, just give me warmth
Just give me warmth, just give me warmth
Just give me warmth, just give me warmth
Just give me warmth, just give me warmth
give me warmth