Translation of the song lyrics Котёнок - Никита Малинин

Котёнок (original)

Я тебе кричу — ты не слышишь.
Я тебя зову — ты не знаешь.
Я к тебе лечу — ты все выше.
Я тебя хочу.
Припев:
Я весь для тебя, котенок.
Ты уснешь со мной, на моих руках.
Ты еще совсем — ребенок,
Ты еще паришь, где-то в облаках.
Я весь для тебя, котенок.
Пусть все говорят — ты не для меня,
Маленький ты мой, ребенок.
Я люблю тебя…
Ты всегда со мной в моем сердце,
Я сейчас взлечу прямо к звездам.
Для меня открой свои дверцы.
Я тебя хочу.
Припев:
Я весь для тебя, котенок.
Ты уснешь со мной, на моих руках.
Ты еще совсем — ребенок,
Ты еще паришь, где-то в облаках.
Я весь для тебя, котенок.
Пусть все говорят — ты не для меня,
Маленький ты мой, ребенок.
Я люблю тебя…
Ааа ааа ааааа
Ааа ааа ааааа
Ааа ааа ааааа
Ааа ааа ааааа
Я весь для тебя, котенок.
Ты уснешь со мной, на моих руках.
Ты еще совсем, ребенок,
Ты еще паришь, где-то в облаках.
Я весь для тебя, котенок…
Пусть все говорят — ты не для меня,
Маленький ты мой, ребенок.
Я люблю тебя…
Я весь для тебя, котенок.
Ты уснешь со мной, на моих руках.
Ты еще совсем, ребенок,
Ты еще паришь, где-то в облаках.
Я весь для тебя, котенок…
Пусть все говорят — ты не для меня,
Маленький ты мой, ребенок.
Я люблю тебя…

Котёнок (translation)

I'm screaming at you - you don't hear.
I'm calling you - you don't know.
I'm flying to you - you're getting higher.
I want you.
Chorus:
I'm all for you, kitty.
You will fall asleep with me, in my arms.
You are still quite a child,
You are still floating, somewhere in the clouds.
I'm all for you, kitty.
Let everyone say - you are not for me,
You are my little child.
I love you…
You are always with me in my heart,
I will now fly straight to the stars.
Open your doors for me.
I want you.
Chorus:
I'm all for you, kitty.
You will fall asleep with me, in my arms.
You are still quite a child,
You are still floating, somewhere in the clouds.
I'm all for you, kitty.
Let everyone say - you are not for me,
You are my little child.
I love you…
Aaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaa
I'm all for you, kitty.
You will fall asleep with me, in my arms.
You are still quite, child,
You are still floating, somewhere in the clouds.
I'm all for you, kitty...
Let everyone say - you are not for me,
You are my little child.
I love you…
I'm all for you, kitty.
You will fall asleep with me, in my arms.
You are still quite, child,
You are still floating, somewhere in the clouds.
I'm all for you, kitty...
Let everyone say - you are not for me,
You are my little child.
I love you…