| Para Siempre (original) | Para Siempre (translation) |
|---|---|
| No hay lluvia, no hay atardecer | There is no rain, there is no sunset |
| Que me atrape el corazón | that my heart catches |
| Y el sol se apaga, si no me quieres | And the sun goes out, if you don't love me |
| Te espero | I wait for you |
| Quiero amarte así | I want to love you like this |
| Sin prisa conocer | no hurry meet |
| Tus sueños quietos | your quiet dreams |
| Recorrerlos junto a ti | Walk them with you |
| Déjame, déjame atraparte | Let me, let me catch you |
| Esta vez | This time |
| Solo hay un instante que | There is only one moment |
| Puede ser | Can be |
| Para siempre (Uh, uh) | Forever (Uh-uh) |
| Tus ojos, me pueden tocar | Your eyes, they can touch me |
| Y nadie se entera | And nobody knows |
| Ni el aire puede | Not even the air can |
| Pasar entre los dos | pass between the two |
| Y vuelo | and flight |
| Déjame, déjame atraparte | Let me, let me catch you |
| Esta vez | This time |
| Solo hay un instante que | There is only one moment |
| Puede ser | Can be |
| Para siempre (Uh, uh) | Forever (Uh-uh) |
| Para siempre (Uh, uh) | Forever (Uh-uh) |
| Uh, uh, uh | Uh uh uh |
| Uh, uh, uh | Uh uh uh |
| Déjame, déjame atraparte | Let me, let me catch you |
| Esta vez | This time |
| Solo hay un instante que | There is only one moment |
| Puede ser | Can be |
| Para siempre (Uh, uh) | Forever (Uh-uh) |
| Para siempre (Uh, uh) | Forever (Uh-uh) |
| Tus ojos me pueden tocar | your eyes can touch me |
| Y nadie se entera | And nobody knows |
