| Колыбельная (original) | Колыбельная (translation) |
|---|---|
| Ты не просыпайся, а-а | You don't wake up, ah |
| Ты не просыпайся, е-е | You don't wake up, ee |
| Ты не просыпайся там | You don't wake up there |
| Ты не просыпайся | You don't wake up |
| Каждый твой взгляд | Your every look |
| Глубоко в сердце я сохранял | Deep in my heart I kept |
| Чтоб в декабре было чем согревать | So that in December there is something to warm |
| Грустные чувства холодного дня | Sad feelings of a cold day |
| На твоих руках | On your hands |
| Последний день лета наш погибал | Our last day of summer was dying |
| И вместе с ним звёзды исчезли с небес, | And with him the stars disappeared from the sky, |
| А я их для тебя зажигал | And I lit them for you |
| Ты та | You're the one |
| Кто смогла | Who could |
| Меня пробудить | wake me up |
| Ото сна | From sleep |
| Вокруг белена | Around henbane |
| Долгая зима | long winter |
| Мы так близко и далеко | We are so close and far |
| Друг от друга | From each other |
| В тот самый худший день | On that very worst day |
| Твой самый худший враг | Your worst enemy |
| Растворится в метели | Dissolve in a blizzard |
| Чтобы ты крепче спала | For you to sleep better |
| Им точно буду я | I will definitely be the one |
| Впредь смелые слова | Bold words ahead |
| Не потревожат сон, | Do not disturb sleep |
| Но надо напоследок | But in the end |
| В этот последний раз | This last time |
| Исполнить колыбельную | Play a lullaby |
| Тебе не сомкнуть глаз | You can't close your eyes |
| Ведь знаешь то что я уйду, это | After all, you know what I'm leaving, it's |
| Это последний раз | This is the last time |
| Исполнить колыбельную | Play a lullaby |
| Тебе не сомкнуть глаз | You can't close your eyes |
| И мне не сомкнуть глаз | And I can't close my eyes |
| Ты не просыпайся, а-а | You don't wake up, ah |
| Ты не просыпайся, е-е | You don't wake up, ee |
| Ты не просыпайся лучше там | You better not wake up there |
| Ты не просыпайся чем здесь | You don't wake up than here |
| Ты не просыпайся, а-а | You don't wake up, ah |
| Ты не просыпайся, е-е | You don't wake up, ee |
| Ты не просыпайся там | You don't wake up there |
| Ты не просыпайся здесь | You don't wake up here |
| Город погрузился во мрак | The city plunged into darkness |
| На небе лежит пелена | There is a veil in the sky |
| Боюсь не увидеть закат | I'm afraid not to see the sunset |
| Даже с последнего этажа | Even from the last floor |
| А ты останешься там | And you will stay there |
| Где поддержишь свой смуглый загар | Where will you maintain your swarthy tan |
| Ведь тебе не место средь мертвого холода, | After all, you have no place in the dead cold, |
| А я здесь себя закопал | And I buried myself here |
| Кончится зима | Winter will end |
| Ты вернёшься тогда | You will return then |
| И я тебя встречу | And I will meet you |
| И вновь буду рад | And again I will be glad |
| Но ты можешь остаться там | But you can stay there |
| И не возвращаться, да | And don't come back, yeah |
| Я точно пойму, | I will definitely understand |
| Но напоследок | But in the end |
| В тот самый худший день | On that very worst day |
| Твой самый худший враг | Your worst enemy |
| Растворится в метели | Dissolve in a blizzard |
| Чтобы ты крепче спала | For you to sleep better |
| Им точно буду я | I will definitely be the one |
| Впредь смелые слова | Bold words ahead |
| Не потревожат сон, | Do not disturb sleep |
| Но надо напоследок | But in the end |
| В этот последний раз | This last time |
| Исполнить колыбельную | Play a lullaby |
| Тебе не сомкнуть глаз | You can't close your eyes |
| Ведь знаешь то что я уйду, это | After all, you know what I'm leaving, it's |
| Это последний раз | This is the last time |
| Исполнить колыбельную | Play a lullaby |
| Тебе не сомкнуть глаз | You can't close your eyes |
| И мне не сомкнуть глаз | And I can't close my eyes |
| Ты не просыпайся, а-а | You don't wake up, ah |
| Ты не просыпайся, е-е | You don't wake up, ee |
| Ты не просыпайся лучше там | You better not wake up there |
| Ты не просыпайся чем здесь | You don't wake up than here |
| Ты не просыпайся, а-а | You don't wake up, ah |
| Ты не просыпайся, е-е | You don't wake up, ee |
| Ты не просыпайся там | You don't wake up there |
| Ты не просыпайся здесь | You don't wake up here |
| В этот последний раз | This last time |
| Исполнить колыбельную | Play a lullaby |
| Тебе не сомкнуть глаз | You can't close your eyes |
| Ведь знаешь то что я уйду, это | After all, you know what I'm leaving, it's |
| Это последний раз | This is the last time |
| Исполнить колыбельную | Play a lullaby |
| Тебе не сомкнуть глаз | You can't close your eyes |
| И мне не сомкнуть глаз | And I can't close my eyes |
| И мне не сомкнуть глаз | And I can't close my eyes |
Translation of the song lyrics Колыбельная - Neon Lamp
Song information On this page you can read the lyrics of the song Колыбельная , by -Neon Lamp
In the genre:R&B
Song language:Russian language
Select which language to translate into: