Translation of the song lyrics Хреново - Некомплект

Хреново - Некомплект
Song information On this page you can read the lyrics of the song Хреново , by -Некомплект
Song from the album: Из Голливуда
In the genre:Русский рок
Release date:27.08.2009
Song language:Russian language
Record label:НеКомплект

Select which language to translate into:

Хреново (original)Хреново (translation)
Переломана.Broken.
перепачкана душа, stained soul,
Ребром карандаша, заштрихована, Pencil edge, hatched,
И течет слеза, но не отчаиваюсь я, And a tear flows, but I do not despair,
Ведь будет белая, вслед за черной полоса. After all, there will be a white stripe following the black stripe.
Как-то кажется, все ещё завяжется. Somehow it looks like it's still going on.
Как-то верится, все ещё изменится, Somehow I believe, everything will change,
Но что-то прошлое, такое пошлое, But something past, so vulgar,
И невыдержев скажу… And unbearably I will say...
Хреново, повторяю как дурак.Shit, I repeat like a fool.
это слово, this word,
В голове моей бардак, но я отвечу, There is a mess in my head, but I will answer,
С годами время убивает .а не лечит, Over the years, time kills and does not heal,
Лечит пиво и коньяк.Treats beer and cognac.
потом хреново… then shit...
хреново мне хреново. I suck.
хреново мне хреново. I suck.
Звуки с улицы, больно бьют по голове. Sounds from the street, painfully hit on the head.
Плакаты на стене мной любуются. The posters on the wall admire me.
Белый потолок, мне советует забыть, White ceiling, advises me to forget
Советует простить тех кого простить не мог. He advises to forgive those whom he could not forgive.
Как-то кажется, все ещё завяжется. Somehow it looks like it's still going on.
Как-то верится, все ещё изменится. Somehow it is believed that everything will change.
Но что-то прошлое, такое пошлое, But something past, so vulgar,
И невыдежев скажу… And nevydezhev I will say ...
Хреново, повторяю как дурак.Shit, I repeat like a fool.
это слово, this word,
В голове моей бардак, но я отвечу, There is a mess in my head, but I will answer,
С годами время убивает .а не лечит, Over the years, time kills and does not heal,
Лечит пиво и коньяк.Treats beer and cognac.
потом хреново… then shit...
хреново мне хреново. I suck.
хреново мне хреново.I suck.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: