| VIVIR ASÍ ES MORIR DE AMOR (original) | VIVIR ASÍ ES MORIR DE AMOR (translation) |
|---|---|
| Siempre me traiciona la razón y me domina el corazón | My reason always betrays me and my heart dominates |
| No sé luchar contra el amor | I don't know how to fight against love |
| Siempre me voy a enamorar de quien de mí no se enamora | I'm always going to fall in love with someone who doesn't fall in love with me |
| Y es por eso que mi alma llora | And that's why my soul cries |
| Y ya no puedo más | And I can't anymore |
| Ya no puedo más | I can not anymore |
| Siempre se repite esta misma historia | This same story always repeats itself |
| Ya no puedo más | I can not anymore |
| Ya no puedo más | I can not anymore |
| Estoy harto de rodar como una noria | I'm sick of rolling like a Ferris wheel |
| (Estribillo:) | (Chorus:) |
| Vivir así es morir de amor | To live like this is to die of love |
| Por amor tengo el alma herida | For love I have a wounded soul |
| Por amor no quiero más vida que su vida | For love I do not want more life than his life |
| Melancolía | Melancholia |
| Vivir así es morir de amor | To live like this is to die of love |
| Soy mendigo de sus besos | I am a beggar of your kisses |
| Soy su amigo | I am his friend |
| Y quiero ser algo más que eso | And I want to be something more than that |
| Melancolía | Melancholia |
| Siempre se apodera de mi ser | It always takes over my being |
| Mi serenidad se vuelve locura | my serenity turns to madness |
| Y me llena de amargura | And it fills me with bitterness |
| Siempre me voy a enemorar de quien de mí no se enamora | I'm always going to fall in love with someone who doesn't fall in love with me |
| Y es por eso que mi alma llora | And that's why my soul cries |
| Y ya no puedo más | And I can't anymore |
| Ya no puedo más | I can not anymore |
| Siempre se repite la misma historia | The same story always repeats itself |
| Ya no puedo más | I can not anymore |
| Ya no puedo más | I can not anymore |
| Estoy harto de rodar como una noria | I'm sick of rolling like a Ferris wheel |
| (estribillo) 2x | (chorus) 2x |
| Vivir así es morir de amor | To live like this is to die of love |
| Por amor tengo el alma herida | For love I have a wounded soul |
| Por amor no quiero más vida que su vida | For love I do not want more life than his life |
| Melancolía | Melancholia |
| Vivir así es morir de amor | To live like this is to die of love |
| Soy mendigo de sus besos | I am a beggar of your kisses |
| Soy su amigo | I am his friend |
| Y quiero ser algo más que eso | And I want to be something more than that |
| Melancolía | Melancholia |
Translation of the song lyrics VIVIR ASÍ ES MORIR DE AMOR - Nathy Peluso
Song information On this page you can read the lyrics of the song VIVIR ASÍ ES MORIR DE AMOR , by -Nathy Peluso
In the genre:Поп
Release date:09.12.2021
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
La Passione ft. BIG MENU | 2018 |
| 2018 |