Song information On this page you can find the lyrics of the song Une souris verte, artist - Nathalie.
Date of issue: 17.02.2010
Song language: French
Une souris verte(original) |
Une souris verte |
Qui courrait dans l’herbe |
Je l’attrappe par la queue |
Je la montre à ces messieurs |
Ces messieurs me disent: |
«Trempez-la dans l’huile |
Trempez-la dans l’eau |
Ça fera un escargot tout chaud!» |
Je la mets dans un tiroir |
Elle me dit qu’il fait trop noir |
Je la mets dans mon chapeau |
Elle me dit qu’il fait trop chaud |
Une souris verte |
Qui courrait dans l’herbe |
Je l’attrappe par la queue |
Je la montre à ces messieurs |
Ces messieurs me disent: |
«Trempez-la dans l’huile |
Trempez-la dans l’eau |
Ça fera un escargot tout chaud!» |
Je la mets dans un tiroir |
Elle me dit qu’il fait trop noir |
Je la mets dans mon chapeau |
Elle me dit qu’il fait trop chaud |
(translation) |
A green mouse |
Who ran in the grass |
I grab it by the tail |
I show it to these gentlemen |
These gentlemen tell me: |
“Dip it in oil |
Dip it in water |
That'll make a hot snail!" |
I put it in a drawer |
She tells me it's too dark |
I put it in my hat |
She tells me it's too hot |
A green mouse |
Who ran in the grass |
I grab it by the tail |
I show it to these gentlemen |
These gentlemen tell me: |
“Dip it in oil |
Dip it in water |
That'll make a hot snail!" |
I put it in a drawer |
She tells me it's too dark |
I put it in my hat |
She tells me it's too hot |