| Уставший город поднимет веки
| Tired city will raise the eyelids
|
| Все те же люди на светофорах
| All the same people at the traffic lights
|
| И в пробках снова стоят проспекты
| And avenues are again in traffic jams
|
| Пустые взгляды меня пронзают
| Empty stares pierce me
|
| И я, не зная другого рая
| And I, not knowing another paradise
|
| Тебя придумав, сейчас страдаю
| Having invented you, now I suffer
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где ты? | Where are you? |
| Стань моей тенью
| Be my shadow
|
| Ветром в небе весеннем
| Wind in the spring sky
|
| Утром тихо на землю спустись
| In the morning quietly go down to earth
|
| Где ты? | Where are you? |
| Я задыхаюсь
| I'm suffocating
|
| С неба прыгнуть пытаюсь
| I'm trying to jump from the sky
|
| Воздух твой так хочу вдохнуть скорей
| I want to breathe your air so soon
|
| Растаял город, разлился в лужах
| The city melted, spilled into puddles
|
| На серых склонах стекла, бетона
| On the gray slopes of glass, concrete
|
| Оставил все то, что нам не нужно
| Left everything we don't need
|
| В пустые двери войдем с тобою
| We will enter empty doors with you
|
| И все сначала, давай сначала
| And all over again, let's start over
|
| Наполним нежностью и любовью
| Fill with tenderness and love
|
| Припев.
| Chorus.
|
| Но вот опять вхожу одна в ночной подъезд
| But here again I go alone into the night entrance
|
| И закричать хотелось бы, но смысла нет
| And I would like to scream, but there is no point
|
| Он был… Исчез его прозрачный след…
| He was... His transparent trace disappeared...
|
| Уснуть, забыть, выключить свет…
| Fall asleep, forget, turn off the light ...
|
| Припев. | Chorus. |