Lyrics of Zweifel - Nasty

Zweifel (original)

Der horizont benebelt der kopf ist voll
Gefangen in bequemlichkeit an fühlt es sich toll
Nichts gibt’s zu entbehren denn es fordert hohen zoll an
Fühlt es sich toll weil es das soll
Wozu zufiel zweifeln man kommt gut aus
Wozu zufiel zweifeln ist doch alles gut
Wozu zufiel zweifeln es sieht doch harmlos aus
Meint zweifeln wäre nicht angebracht doch es fließt blut
Dieser unser Standard fordert hohe kosten
Geht es um ausbeutung
Stehen wir auf hohem posten
Andere müssen leiden sterben um uns zu unterhalten
Andere gehen kläglich ein während wir uns entfalten
Verderben!
An unserem leben klebt das blut
Ist feuer die hölle stoßen wir sie in die glut

(translation)

The horizon is foggy, the head is full
Trapped in comfort it feels great
There is nothing to be without because it demands high tariffs
Does it feel great because it's supposed to
What's the use of doubting one gets along well
What's the point of doubting it's all good
Why doubt it looks harmless
Thinks doubting would not be appropriate, but blood is flowing
This standard of ours demands high costs
Is it about exploitation?
Let's stand tall
Others must suffer die to support us
Others perish miserably as we flourish
perish!
The blood sticks to our lives
If fire is hell, we push it into the embers