| Ты хороший парень, даже мужчина —
| You are a good guy, even a man -
|
| Есть хорошая работа и есть машина
| There is a good job and there is a car
|
| Всегда гладко выбрит, в хорошем пальто,
| Always clean-shaven, in a good coat,
|
| Но это не то… это не то
| But that's not it... that's not it
|
| Цветы, рестораны, дорогие подарки
| Flowers, restaurants, expensive gifts
|
| Никаких поездок с друзьями на рыбалку
| No fishing trips with friends
|
| Квартира в центре на линии метро,
| Apartment in the center on the metro line,
|
| Но это не то… это не то
| But that's not it... that's not it
|
| С тобой не хочется напиться, даже нажраться
| I don't want to get drunk with you, even get drunk
|
| Не хочется голой на дороге валяться
| I don't want to wallow naked on the road
|
| Не хочется тыкать пальцем в прохожих
| I don't want to point my finger at passers-by
|
| И пассажирам в метро строить рожи
| And make faces on the subway passengers
|
| Но это не то… это не то,
| But that's not it... that's not it
|
| Но это не то… это не то | But that's not it... that's not it |