Translation of the song lyrics Sorcière de l'amour - Namaste

Sorcière de l'amour (original)

Tu es grande, brune douce craquante, fine fleur
Dans ma tête, tu es si coquette
Aller viens, suis moi dans mon rêve de velours
Tous les jours, je pense à toi tel un penseur qui songe à son cœur
Pleure comme un torrent de fines fleurs
Ce flot de lamentations intérieures ne me fait pas peur
Je ne veux que croire en ce bonheur si rare
Tu es belle, brune, douce, fine, fidèle
Sorcière de l’amour
Tu me suis, fuis, je te suis, fuis, suis moi
Dans un poème
On dérive à la recherche d’un peu d’ombre
Tu me suis, fuis, je te suis, fuis, suis moi
On ira au bout du monde…
Floue, irréelle, intemporelle: cette petite mélodie qui me fait battre des ailes
Ces douces paroles qu’elle me murmure dans l’oreille
C’est elle, elle et son petit air habituel
Elle me rêver, sa frimousse m’ensorcelle
C’est magique, irrationnel, elle ne s’appelle pas, je l’admire du ciel,
de mon nuage
Brune, douce, craquante, sage comme une image
Elle sait m’attendre de ces mimiques de visages et me faire rougir quand tu
dégrafes son corsage
Tu me suis, fuis, je te suis, fuis, suis moi
Dans un poème
On dérive à la recherche d’un peu d’ombre
Tu me suis, fuis, je te suis, fuis, suis moi
On ira au bout du monde…
Quand je vois cette étoile dans la nuit
Je sais que tu penses à moi, que tu penses à ce qu’on fait au lit
Ce que font deux amoureux pour le reste de leur vie
Qui se cherche, se trouvent, s’enlacent, se boudent, s’embrassent, ne ment pas,
se massent
Et voient pour toujours en l’autre l’amour
Qui se cherche, se trouvent, s’enlacent, se boudent, s’embrassent, ne ment pas,
se massent
Et voient pour toujours l’amour

Sorcière de l'amour (translation)

You're tall, crisp sweet brunette, fine flower
In my head, you're so flirtatious
Come on, follow me in my velvet dream
Everyday I think of you like a thinker who thinks of his heart
Cry like a torrent of fine flowers
This flood of inner wailing doesn't scare me
I only want to believe in this happiness so rare
You are beautiful, dark, sweet, fine, faithful
witch of love
You follow me, run away, I follow you, run away, follow me
In a poem
We drift in search of some shade
You follow me, run away, I follow you, run away, follow me
We'll go to the end of the world...
Fuzzy, unreal, timeless: this little melody that makes me flutter
Those sweet words she whispers in my ear
It's her, her and her usual little look
She dreams of me, her little face bewitches me
It's magic, irrational, it's not called, I admire it from the sky,
from my cloud
Brown, sweet, crunchy, wise as a picture
She knows how to expect me from these facial expressions and make me blush when you
undo her bodice
You follow me, run away, I follow you, run away, follow me
In a poem
We drift in search of some shade
You follow me, run away, I follow you, run away, follow me
We'll go to the end of the world...
When I see that star in the night
I know you think about me, think about what we do in bed
What two lovers do for the rest of their lives
Who seek, find, embrace, sulk, kiss, do not lie,
massage
And forever see in each other love
Who seek, find, embrace, sulk, kiss, do not lie,
massage
And forever see love