Lyrics of Imaginarium - Namaste

Imaginarium - Namaste
Song information On this page you can find the lyrics of the song Imaginarium, artist - Namaste. Album song L'absurde, in the genre Эстрада
Date of issue: 22.05.2011
Record label: Moonkeys
Song language: French

Imaginarium

(original)
La vie est un fleuve agité
C’est pourquoi je daigne m’y baigner
J’suis pas lâche, non, mais laisse moi parler
Ou bien je vais finir noyé
La vie est un fleuve agité
Pourtant de temps en temps tendre à souhait!
J’ai à peine eut le temps d’y goûter
Que mon imagination prend le relais
Jm’envole, j’décolle, je quitte le sol, je vire la voile
Je prends du leste, non, j’ai pas de laisse
Jm’envole, j’décolle, je quitte le sol
Le flot de ma vie coule et s’efface
M’enivrer et me rend saoul
What if we were
Imaginary people
Sharing love
What if we were
Imaginary people
Sharing love
La vie est une mer agitée
Tournant tourmenté je suis emballé
Quand c’est trop calme c’est trop chiant
Alors on gueule, on est jamais content
La vie est une mer océan
À trop jouer, trop parler, plus rien… néant!
Si mes parents m’avaient donné un conseil posé
Laisser couler le vent, et puis souffler le temps
J’m’envole, j’décolle, je quitte le sol, je vire la voile
Je prend du leste, non, j’ai pas de laisse
Jm’envole, j’décolle, je quitte le sol
Le flot de ma vie coule et s’efface
M’enivrer et me rend saoul
What if we were
Imaginary people
Sharing love
(translation)
Life is a restless river
That's why I deign to bathe in it
I'm not a coward, no, but let me talk
Or else I'll end up drowning
Life is a restless river
Yet from time to time tender to wish!
I barely had time to taste it
Let my imagination take over
I fly away, I take off, I leave the ground, I tack the sail
I take the weight, no, I have no leash
I fly away, I take off, I leave the ground
The flow of my life flows and fades
Get drunk and make me drunk
What if we were
imaginarypeople
Sharing love
What if we were
imaginarypeople
Sharing love
Life is a rough sea
Tormented turn I'm thrilled
When it's too quiet it's too boring
So we yell, we're never happy
Life is a sea ocean
Playing too much, talking too much, nothing… nothing!
If my parents had given me a piece of advice
Let the wind flow, and then blow time
I fly, I take off, I leave the ground, I tack the sail
I take weight, no, I have no leash
I fly away, I take off, I leave the ground
The flow of my life flows and fades
Get drunk and make me drunk
What if we were
imaginarypeople
Sharing love
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Shiva Shambho 2014
Shiva Shambo 2018
L'absurde 2011
Patience 2011
Sorcière de l'amour 2011
Reflection 2008

Artist lyrics: Namaste