Translation of the song lyrics Baisés - N.O.S

Baisés (original)

C’est comme si j’avais un atavisme
C’est comme si j’rappais à la va-vite
Nique sa mère, moi, j’suis pas un riche
J’suis baisé, j’ai envie d’pleurer à chaque pleine lune
Perdu, le genre de fou capable de rêver d’futur quand il voit une belle pute
Parce que j’suis plus triste encore que l’film Le Titanic
Parce que j’suis baisé, tu pourras plus jamais revoir l’enfant, le p’tit Tarik
Baisés, c’est la merde ma couille
'Faudrait qu’j’pète un coup
Baisés, N.O.S, check, on reste intestables
Interdiction d’toucher à l’un, au risque de perdre la boule, baise la poulaille
On reste pareils
X X, dogue argentin
X dans nos lifes
J’suis baisé, et ça depuis qu’on m’a pé-cou l’enfance
Ça fait six ans qu’j’rappe, six ans que rage et peine s’foutent ensemble
Baisés, à voir mon reuf vieillir triste
Putain, passe-moi l’calibre que j’aille remplir la tirelire
Le chauffage coûte cher alors dans la chambre il caille
Y’a rien mais tu mets quand même les couverts quand t’as l’ventre qui râle
Mais c’est parce que j’ai fait des fautes la plupart d’ma vie
J’ai joué hors jeu vu qu’j’ai vu qu’y’avait pas d’arbitre
Baisés
Nique sa grand-mère on est àl
Parce qu’on est baisés
Parce qu’on est baisés du crâne
Parce qu’on est baisés
Nique sa grand-mère
Parce qu’on est baisés
Sur ma tête qu’on f’ra l’bail
Avant j’voyais un monde parfait maintenant j’veux l’baiser
J’fais une croix sur mon rêve X le jour où j’me suis blessé
Baisés, parce que j’parle seul comme un malade mental
Baisés, la micht' t’attache pas car j’suis pas sentimental
Baisés, parce que j’retrouve ma solitude dans l’allée
Baisés, parce que j’reste là mais j’voudrais m’en aller
Baisés, parce que j’passe des heures à fixer le vide
X donc faudra vite faire le vide
Le désespoir d’mon père de voir son fils au tribunal
Je n’l’ai jamais rendu fier, j’ai la haine, j’vais prendre une arme
Baisés, parce que j’ai le souvenir des pe-pe-perquises
Baisés, parce qu’on m’a dit petit: «Ça s’transmet père-fils»
Baisé par la tristesse, gros, j’ai appris à vivre avec
J’la traîne un peu partout sous la capuche qui recouvre ma tête
Baisés, parce que j’oublie trop souvent d’prier Dieu
Baisés, parce que j’voulais voir loin mais on m’a pris mes yeux
Baisés
Nique sa grand-mère on est àl
Parce qu’on est baisés
Parce qu’on est baisés du crâne
Parce qu’on est baisés
Nique sa grand-mère
Parce qu’on est baisés
Sur ma tête qu’on f’ra l’bail
Baisés
Nique sa grand-mère on est àl
Parce qu’on est baisés
Parce qu’on est baisés du crâne
Parce qu’on est baisés
Nique sa grand-mère
Parce qu’on est baisés
Putain j’te jure qu’on f’ra l’bail
Et c’est parce que je n’savais pas quel X
Baisé par ce manque d’amour d’ma mère qui aurait pu m’aider
Ce fils de pute de X qui vit dans l’passé
Récupère ma X, contre les chats, gazelle
Baisés, faut trouver un toit c’t'été, ça sent l’expulsion
À cinq dans un une pièce, 'faut pas s’faire d’illusions
Baisés, parce que j’croyais qu'ça n’arrivait qu’aux autres
Ademo, Son des Halls, ça ça sent l’tiek de zoo (?)
Ça sent la hess
Ça sent la rage
Parce que c’est dans les gênes
Baisés
V’la les deux frères prêts à crever dans les airs

Baisés (translation)

It's like I have an atavism
It's like I'm rapping in a hurry
Fuck his mother, me, I'm not rich
I'm fucked, I want to cry every full moon
Lost, the kind of fool able to dream of the future when he sees a beautiful whore
Because I'm even sadder than the movie The Titanic
'Cause I'm fucked, you can never see the kid again, little Tarik
Fuck it, that's the shit my balls
'I should freak out
Fucked, N.O.S, check, we stay untestable
Forbidden to touch one, at the risk of losing the ball, fuck the hen
We stay the same
X X, Dogo Argentino
X in our lives
I'm fucked, and that since I was pe-necked childhood
I've been rapping for six years, six years that rage and pain have been fucking together
Fucked, to see my reuf grow old sad
Damn, pass me the caliber so I can fill the piggy bank
Heating is expensive so in the bedroom it is freezing
There's nothing but you still put the cutlery when your stomach groans
But that's because I've made mistakes most of my life
I played offside since I saw there was no referee
Fucked
Fuck his grandma we're here
Because we are fucked
'Cause we're fucked from the head
Because we are fucked
Fuck his grandma
Because we are fucked
On my head that we will do the lease
Before I saw a perfect world now I want to fuck it
I give up on my dream X the day I got hurt
Fucked, because I talk alone like a mental patient
Fucked, the micht' do not tie you because I'm not sentimental
Fucked, cause I find my loneliness in the driveway
Fucked, because I stay there but I would like to leave
Fucked, 'cause I spend hours staring into emptiness
X so you'll have to quickly empty
The despair of my father to see his son in court
I never made him proud, I got the hate, I'll take a gun
Fucked, cause I remember pe-pe-perquises
Fucked, because I was told when I was young: "It's passed on from father to son"
Fucked up with sadness, man, I've learned to live with it
I drag it everywhere under the hood that covers my head
Fucked, because I too often forget to pray to God
Fucked, because I wanted to see far but they took my eyes
Fucked
Fuck his grandma we're here
Because we are fucked
'Cause we're fucked from the head
Because we are fucked
Fuck his grandma
Because we are fucked
On my head that we will do the lease
Fucked
Fuck his grandma we're here
Because we are fucked
'Cause we're fucked from the head
Because we are fucked
Fuck his grandma
Because we are fucked
Damn I swear to you that we will do the lease
And it's because I didn't know which X
Fucked by this lack of love from my mother who could have helped me
This son of a bitch from X who lives in the past
Get my X back, against the cats, gazelle
Fucked, you have to find a roof it's been, it smells of eviction
Five in a one piece, 'don't have any illusions
Fucked, because I thought it only happened to others
Ademo, Son des Halls, that smells of zoo tiek (?)
It smells of hess
It smells like rage
Because it's in the genes
Fucked
Here are the two brothers ready to die in the air