| Khalani (original) | Khalani (translation) |
|---|---|
| ميريام فارس - خلاني | Myriam Fares - Khalani |
| خلاني راح عني ونساني | Make me go away and forget me |
| ولا ادري قولولي وش اسوي | I don't know, tell me what to do |
| على غفله صرت احبه وابي قربه ويبي | On his negligence, I began to love him, and my father was near him, Webby |
| قربي | near me |
| قولولي وش اسوي | Tell me what's worse |
| خلاني راح عني ونساني | Make me go away and forget me |
| عطيتها قلبي كله وخليتها كل عمري | I gave her my whole heart and I gave her my whole life |
| قولولي وش اسوي | Tell me what's worse |
| مين يكتم سري | Who keeps my secret? |
| انا احبه وهو يحبي قولولي وش اسوي | I love him and he loves me, tell me what to do |
| خلاني راح عني ونساني | Make me go away and forget me |
| دلوعه يدلعني وانا اتدلع على حبي | So he spoils me and I am spoiled for my love |
| قولولي وش اسوي | Tell me what's worse |
| بين الناس وانا امشي ولا ادري ضاع | Among the people I am walking and I do not know what is lost |
| قدري | my destiny |
| قولولي وش اسوي | Tell me what's worse |
