Song information On this page you can find the lyrics of the song Hal Gharam Mish Gharam, artist - Myriam Fares. Album song Myriam, in the genre Восточная музыкаDate of issue: 03.09.2014
Record label: Watary
Song language: Arab
Hal Gharam Mish Gharam(original) |
| هالغرام مش غرامنا |
| انت بتغيب تبكي عيوني |
| قلبي داب عمري ضاع وانت عني بعيد |
| ياحبيبي حبي صار اوقات |
| مكان قلبي بيدوب مكان عمري بيضيع |
| بتروح روحي مني لما تروح |
| شوباقي غرام |
| لما قباله عيوني تكون قلبي عم يهواك جنون |
| لاتتركني لا تنساني |
| وتعذب قلبي |
| قلبي بحبك ولا نار قلبي ولا نار |
| لاتتركني ولاتنساني |
| وتعذب قلبي |
| (translation) |
| Hagram is not our love |
| You are gone, my eyes are crying |
| My heart is gone, my life is lost, and you are far from me |
| Oh my love, my love has become times |
| The place of my heart is lost, the place of my life is lost |
| My soul goes away from me when you go |
| Shobaki Gram |
| When you are in front of my eyes, my heart is crazy for you |
| Don't leave me, don't forget me |
| and torment my heart |
| My heart loves you and there is no fire in my heart and no fire |
| Don't leave me, don't forget me |
| and torment my heart |