
Date of issue: 14.05.2017
Record label: Eol
Song language: Italian
Insieme 1992(original) |
Cutugno |
Insieme, unite, unite, Europe |
Con te, così lontano e diverso |
Con te, amico che credevo perso |
Io e te, sotto lo stesso sogno |
Insieme, unite, unite, Europe |
E per te, donna senza frontiere |
Per te, sotto le stesse bandiere |
Io e te, sotto lo stesso cielo |
Insieme, unite, unite, Europe |
Sempre più liberi noi |
Non è più un sogno e non sei più da solo |
Sempre più in alto noi |
Dammi una mano che prendiamo il volo |
L’Europa non è lontana |
C'è una canzone italiana per voi |
Insieme, unite, unite, Europe |
Per noi, nel cielo mille violini |
Per noi, amori senza confini |
Io e te, sotto gli stessi ideali, mmm… |
Insieme, unite, unite, Europe |
Sempre più liberi noi |
Non è più un sogno e noi non siamo più soli |
Sempre più uniti noi |
Dammi una mano e vedrai che voli |
L’Europa non è lontana |
C'è una canzone italiana per voi |
Insieme, unite, unite, Europe |
Sempre più liberi noi (Sempre più liberi) |
Le nostre stelle una bandiera sola |
Sempre più forti noi (Sempre più forti) |
Dammi una mano e vedrai si vola |
L’Europa non è lontana |
C'è una canzone italiana per voi |
Insieme, unite, unite, Europe |
L’Europa non è lontana |
C'è una canzone italiana per voi |
Insieme, unite, unite, Europe |
(translation) |
Cutugno |
Together, unite, unite, Europe |
With you, so far and different |
With you, friend I thought was lost |
You and me, under the same dream |
Together, unite, unite, Europe |
And for you, woman without borders |
For you, under the same flags |
You and me, under the same sky |
Together, unite, unite, Europe |
We are ever more free |
It is no longer a dream and you are no longer alone |
Higher and higher we |
Give me a hand as we take flight |
Europe is not far away |
There is an Italian song for you |
Together, unite, unite, Europe |
For us, a thousand violins in the sky |
For us, loves without borders |
You and me, under the same ideals, mmm ... |
Together, unite, unite, Europe |
We are ever more free |
It is no longer a dream and we are no longer alone |
We are ever more united |
Give me a hand and you will see that you fly |
Europe is not far away |
There is an Italian song for you |
Together, unite, unite, Europe |
More and more free we (More and more free) |
Our stars are one flag |
Stronger and stronger we (Stronger and stronger) |
Give me a hand and you will see we fly |
Europe is not far away |
There is an Italian song for you |
Together, unite, unite, Europe |
Europe is not far away |
There is an Italian song for you |
Together, unite, unite, Europe |
Name | Year |
---|---|
Una lacrima sul viso | 2013 |
Ainsi font, font, font ft. The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers | 2012 |
Une souris verte ft. The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers | 2012 |
Carnavalera | 2017 |
Quand la musique est bonne ft. My Music Family | 2015 |
Jeopardy | 2015 |
Summertime Blues ft. The Top Club Band, My Music Family, Années soixante Orchestra | 2013 |
My Father's Eyes | 2017 |
Made in Italy | 2013 |
Savez-vous planter les choux ft. The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers | 2012 |
In the Deathcar - Arisona Dream) | 2017 |
Gentil coquelicot ft. Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers, Le Club Des Petits Malins | 2013 |
Sur le pont d'Avignon ft. The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers | 2012 |
Senza una donna | 2017 |
Sarà perche ti amo | 2017 |
Tornerò | 2017 |