Translation of the song lyrics Başımla Gönlüm - Mustafa Yıldızdoğan

Başımla Gönlüm (original)

başımla gönlümü edemedim eş
biri 100 yaşında biri 25
en sonunda sardı ateş
varlığım arada kaynadı gitti
başımla gönlümü edemedim eş
biri 100 yaşında biri 25
en sonunda sardı ateş
varlığım arada kaynadı gitti
başım dedi dinlen gönlüm dedi koş
başım dedi durul gönlüm dedi çoş
başım yüreksizdir gönlüm başıboş
varlığım arada kaynadı gitti
başım dedi dinlen gönlüm dedi koş
başım dedi durul gönlüm dedi çoş
başım yüreksizdir gönlüm başıboş
varlığım arada kaynadı gitti
başımla gönlümü edemedim eş
biri 100 yaşında biri 25
en sonunda sardı ateş
varlığım arada kaynadı gitti
başımla gönlümü edemedim eş
biri 100 yaşında biri 25
en sonunda sardı ateş
varlığım arada kaynadı gitti
başım dedi dinlen gönlüm dedi koş
başım dedi durul gönlüm dedi çoş
başım yüreksizdir gönlüm başıboş
varlığım arada kaynadı gitti
başım dedi dinlen gönlüm dedi koş
başım dedi durul gönlüm dedi çoş
başım yüreksizdir gönlüm başıboş
varlığım arada kaynadı gitti

Başımla Gönlüm (translation)

I couldn't break my heart with my head
one 100 years old one 25
finally the fire took over
my existence was lost
I couldn't break my heart with my head
one 100 years old one 25
finally the fire took over
my existence was lost
my head said rest my heart said run
my head said calm my heart said so
my head is heartless, my heart is stray
my existence was lost
my head said rest my heart said run
my head said calm my heart said so
my head is heartless, my heart is stray
my existence was lost
I couldn't break my heart with my head
one 100 years old one 25
finally the fire took over
my existence was lost
I couldn't break my heart with my head
one 100 years old one 25
finally the fire took over
my existence was lost
my head said rest my heart said run
my head said calm my heart said so
my head is heartless, my heart is stray
my existence was lost
my head said rest my heart said run
my head said calm my heart said so
my head is heartless, my heart is stray
my existence was lost