Translation of the song lyrics Nabız - Mümin Sarıkaya

Nabız (original)

Sensiz dinmiyor gönlümün ağrısı
Vurur başıma, başıma efkârın
Sensiz dinmiyor gönlümün ağrısı
Vurur başıma, başıma efkârın
Dokunsan ağlarım
Ağlatıyor zaten, gözlerinin siyahı
Nerede o telaşlarım, haberim yok kendimden
Duy, perişanım
Dokunsan ağlarım
Ağlatıyor zaten, gözlerinin siyahı
Nerede o telaşlarım, haberim yok kendimden
Duy, perişanım
Duman altı gecelerim, sigaralar yetmiyor
Nefesinden nefes nefes çekesim geliyor
Duman altı gecelerim, sigaralar yetmiyor
Nefesinden nefes nefes çekesim geliyor
Bu hasret öldürecek, biliyor kaderim
Canımdan can alıyor
Gömsem yüreğimde bir yerlere, olmuyor
Nabız, nabız atıyor
Bu hasret öldürecek, biliyor kaderim
Canımdan can alıyor
Gömsem yüreğimde bir yerlere, olmuyor
Nabız, nabız atıyor

Nabız (translation)

Without you, the pain of my heart does not stop
Hits my head, your wrath on my head
Without you, the pain of my heart does not stop
Hits my head, your wrath on my head
touch my tears
She's crying already, the black of her eyes
Where are my worries, I don't know about myself
Hear, I'm miserable
touch my tears
She's crying already, the black of her eyes
Where are my worries, I don't know about myself
Hear, I'm miserable
My nights of smoke, cigarettes are not enough
I'm breathing from your breath
My nights of smoke, cigarettes are not enough
I'm breathing from your breath
This longing will kill, my destiny knows
It takes my life
If I bury it somewhere in my heart, it doesn't work
Pulse, pulsing
This longing will kill, my destiny knows
It takes my life
If I bury it somewhere in my heart, it doesn't work
Pulse, pulsing