Translation of the song lyrics Suenan espadas - Mujeres

Suenan espadas (original)

Hay un metal que blande fuerte aquí y allá
Que se ilumina y funde así, oh no no no
Cuando estás ahí parece que funciona bien, sí
Y cuando se acerca el final
Se templa el hierro de la noche
El abrazo traidor, una lengua que mereces cortar
Una estocada
Una estocada
Suenan espadas
Suenan clavándose en su piel
Suenan clavándose en su piel evidenciando su final
Suenan clavándose en su piel evidenciando su final
Parece funcionar
Parece funcionar
Hay un metal que blande fuerte aquí y allá
Que se ilumina y funde así, oh no no no
Cuando estás ahí parece que funciona bien, sí
Y cuando se acerca el final
Se templa el hierro de la noche
El abrazo traidor, una lengua que mereces cortar
Una estocada
Una estocada
Suenan espadas
Suenan clavándose en su piel
Suenan clavándose en su piel evidenciando su final
Suenan clavándose en su piel evidenciando su final
Parece funcionar
Parece funcionar
Hay un metal
Hay un metal
Es un metal
Hay un metal
Hay un metal
Que blande fuerte aquí y allá
Hay un metal
Que blande fuerte aquí, aquí, aquí y allá

Suenan espadas (translation)

There's a strong swinging metal here and there
That lights up and melts like this, oh no no no
When you're there it seems to work fine, yeah
And when the end draws near
The iron of the night is tempered
The treacherous embrace, a tongue you deserve to cut out
a lunge
a lunge
swords ring
They sound digging into your skin
They sound digging into his skin evidencing his end
They sound digging into his skin evidencing his end
seems to work
seems to work
There's a strong swinging metal here and there
That lights up and melts like this, oh no no no
When you're there it seems to work fine, yeah
And when the end draws near
The iron of the night is tempered
The treacherous embrace, a tongue you deserve to cut out
a lunge
a lunge
swords ring
They sound digging into your skin
They sound digging into his skin evidencing his end
They sound digging into his skin evidencing his end
seems to work
seems to work
there is a metal
there is a metal
it's a metal
there is a metal
there is a metal
That swings strong here and there
there is a metal
That swings strong here, here, here and there