Translation of the song lyrics Kadere Bak - Muazzez Ersoy

Kadere Bak (original)

Kadere bak, bilmem neden beni buldu
Alıştırdı kendine, git gide ben oldu
Sökemiyorum içimden kök saldı
Yüreğime
Zaman durdu
Hayat durdu
Aşk durdu
Kandırıyor beni, kandırıyor
Yalanlarına inandırıyor
Duymuyor sözümü
Kör ediyor gözümü
Aklımı çeliyor bulandırıyor
Kandırıyor beni, kandırıyor
Yalanlarına inandırıyor
Duymuyor sözümü
Kör ediyor gözümü
Aklımı çeliyor bulandırıyor
Kadere bak, bilmem neden beni buldu
Alıştırdı kendine, git gide ben oldu
Sökemiyorum içimden kök saldı
Yüreğime
Zaman durdu
Hayat durdu
Aşk durdu
Kandırıyor beni, kandırıyor
Yalanlarına inandırıyor
Duymuyor sözümü
Kör ediyor gözümü
Aklımı çeliyor bulandırıyor
Kandırıyor beni, kandırıyor
Yalanlarına inandırıyor
Duymuyor sözümü
Kör ediyor gözümü
Aklımı çeliyor bulandırıyor
Kandırıyor beni, kandırıyor
Yalanlarına inandırıyor
Duymuyor sözümü
Kör ediyor gözümü
Aklımı çeliyor bulandırıyor
Kandırıyor beni, kandırıyor
Yalanlarına inandırıyor
Duymuyor sözümü
Kör ediyor gözümü
Aklımı çeliyor bulandırıyor

Kadere Bak (translation)

Look at fate, I don't know why it found me
He got used to it, gradually it became me
I can't remove it, it took root inside me
to my heart
time has stopped
life stopped
love has stopped
It's tricking me, it's fooling me
Makes you believe your lies
He doesn't hear my word
It's blinding my eyes
It's distracting me
It's tricking me, it's fooling me
Makes you believe your lies
He doesn't hear my word
It's blinding my eyes
It's distracting me
Look at fate, I don't know why it found me
He got used to it, gradually it became me
I can't remove it, it took root inside me
to my heart
time has stopped
life stopped
love has stopped
It's tricking me, it's fooling me
Makes you believe your lies
He doesn't hear my word
It's blinding my eyes
It's distracting me
It's tricking me, it's fooling me
Makes you believe your lies
He doesn't hear my word
It's blinding my eyes
It's distracting me
It's tricking me, it's fooling me
Makes you believe your lies
He doesn't hear my word
It's blinding my eyes
It's distracting me
It's tricking me, it's fooling me
Makes you believe your lies
He doesn't hear my word
It's blinding my eyes
It's distracting me