Translation of the song lyrics Hatırla - Muazzez Ersoy

Hatırla (original)

Hatırla yalanına sorgulamadan kandığımı
Hatırla bi fotoğrafa beni nasıl sattığını
(sattığını) sen bi gram değer vermediğin halde
Ne oldu?
kıskandın bi çarşafa sardığımı
İstersen aşık de istersen kinci de
Tam bir aydır da mutluyduk gelseydin şimdiye
Kadar istersen enes severken de piçti de bak
Karışamazsın seni severken olan kibrime!
o
Saçlarını gördüğünde güneş bile tutuldu
Başka birini sevemiyorum, sebep buydu unuttum
Hiç bi zaman da kesilmezdi kulağımdan uğultun ve
Hem suçlu hem güçlü, ona sorsan gururlu
Şimdi soruyosun bana, neden mi kızgınım?
Ruh olarak kaybettin, sen en büyük kızlığı!
Bilmiyomuş gibi konuşma, sadakatte üstün yok
Seviyorsan ulan senin seçim yapma lüksün yok
Sevgi kırıntısı kalmadı, gelmesende koymaz
Gelmiceksen eğer bi daha, ilhamım olma
Hatırla kızım planlarımızı, yarı yolda
Bırakıpta gitmek?
öyle insanlık olmaz!
Hastalıkla boğuşuyorum, kabullendim ölmemeyi
Hayalinle uyuyorum ben, sikmişim dönmemeni!
Biliyosun ki her zaman kalbin önde gelir
Özlediysen, diğer tshirtümü de göndereyim Dayanamazsın sen, konuşursa duvarlar
Ben uyarsam da anlamazsın, utanma gel usanmam!
Hatırla hayallerimizi sen bırak gururunu be kızım
Başka biriyle başka bir sabaha uyanma
O eskiden sevdiklerin şimdi bi kolpa,
Haketmeyen birine hiç bi zaman hissimi yormam
Sense başka yataklarda da kendini kaybetme
(kaybetme) herkes be-nim gibi olmaz!

(translation)

Remember that I fell for your lie without questioning
Remember how you sold me on a photo
(sell) even though you don't value a gram
What happened?
You're jealous that I wrapped myself in a sheet
Whether you're in love or spiteful
We've been happy for a whole month, if you had come now
As much as you want, you can also say that he was a bastard while loving enes.
You can't interfere with my arrogance when I love you!
he is
Even the sun was eclipsed when you saw her hair
I can't love anyone else, that's why I forgot
You would never stop, hum in my ear and
Guilty and strong, proud if you ask him
Now you ask me, why am I angry?
You lost in spirit, you are the greatest maiden!
Don't talk like you don't know, there is no superiority in loyalty
If you love, you don't have the luxury to choose.
No crumbs of love left, even if you don't come, it won't put
If you won't come again, don't be my inspiration
Remember our plans, girl, halfway through
Quit and go?
there is no humanity!
Struggling with the disease, I accepted not to die
I'm sleeping with your dream, fuck you not to come back!
You know that your heart always comes first
If you miss it, let me send you my other t-shirt. You can't stand it, if the walls talk
Even if I warn you, you won't understand, don't be shy, I won't get bored!
Remember our dreams, let go of your pride girl
Waking up to another morning with another person
Those you used to love are now a kolpa,
I never tire my feelings for someone who doesn't deserve it
Do not lose yourself in other beds
(don't lose) not everyone is like me!