
Date of issue: 30.12.2003
Song language: Bosnian
Cudna jada od mostara grada(original) |
Cudna jada |
Od mostara grada |
Sve od lani pa evo do sada |
Kako Biba od ljubavi strada |
Bol boluje celebica Biba |
Bol boluje nikom ne kazuje |
Bol boluje Nikom ne kazuje |
Kceri Bibo |
Ti rumena ruzo |
Kazi majci sta te boli duso |
Kazi majci sta te boli duso |
Mene boli i srce i glava |
Jer moj Ahmo s' drugom razgovara |
Jer moj Ahmo s' drugom razgovara |
Kakav Ahmo |
Voda ga odnjela |
Zbog njega si Bibo oboljela |
Zbog njega si mlada oboljela |
Mila majko, nemoj ahme kleti |
Reko' me je na jesen uzeti |
Reko' me je na jesen uzeti |
(translation) |
Strange misery |
From the Mostar city |
Everything from last year to now |
How Biba suffers from love |
The pain hurts Celebka Biba |
Pain hurts no one tells |
Pain hurts He doesn't tell anyone |
Daughters Bibo |
You yellow rose |
Tell your mother what hurts you, baby |
Tell your mother what hurts you, baby |
My heart and head hurt |
Because my Ahmo is talking to another |
Because my Ahmo is talking to another |
What an Ahmo |
The water took him away |
You made Bibo sick because of him |
You made me sick when you were young |
Dear mother, don't curse ahme |
He told me to take me in the fall |
He told me to take me in the fall |