Translation of the song lyrics Durma Öyle - Mor ve Ötesi

Durma Öyle (original)

Durmadan sürer gider oyun
Kalbin dursa bile
Çarpıp çıksa bile
Bir çocuk -hayallerin- gidiyor
Binmiş bir sandala
Sonra
Başka bir uyuma dönüyor
Her şey
İnsan kaybettiğini buluyor
Sil baştan gözyaşım, tuzum
İçindeki nefse baktı
Eşyalarını topladı
Başka bir yerde kavuşmalı
Çok uzakta değil
Açıkta buluşmalı
Başka bir uyuma dönüyor
Her şey
İnsan kaybettiğini buluyor
Durma öyle
Ah, durma öyle

Durma Öyle (translation)

The game goes on without stopping
Even if your heart stops
Even if it crashes
A child - your dreams - goes
in a rowing boat
later
turns to another sleep
All
Man finds lost
All over again my tears, my salt
He looked at the soul inside
gathered her things
Must meet elsewhere
not far away
meet in the open
turns to another sleep
All
Man finds lost
don't stop like that
Oh don't stop