Translation of the song lyrics Adamın Dibi - Mor ve Ötesi

Adamın Dibi (original)

Yalandan bir zafer şenliği
Yüzüme söyle, n’oluyor böyle?
Bin çeşit kızgın adam sesi
Gerine gerine dayılanıyor öyle
Cevabım sonsuz sessizliğim
Dayanamazsın, koskoca adamsın
Dermanın hep olduğun gibi kalabilmekse
Başarıların dibi
Gel biz senle anlaşalım
Her şey bizde, hepsi bizde
Belki bir gün affederler
Her şey bizde
Yalandan bir zafer şenliği
Yüzüme söyle, n’oluyor böyle?
Dermanın hep olduğun gibi kalabilmekse
Başarıların dibi
Gel biz senle anlaşalım
Her şey bizde, hepsi bizde
Belki bir gün affederler
Her şey bizde
(Ohh)
(Ohh)
Gel biz senle anlaşalım
Hepsi bizde, her şey bizde
Belki bir gün affederler
Biz değmeyince
Gel biz senle anlaşalım
Her şey bizde, ellerimizde
Belki bir gün affederler
(Ohh)
(Ohh)
(Ohh)
(Ohh)

Adamın Dibi (translation)

A false victory feast
Tell my face, what's going on?
A thousand kinds of angry man voices
It's leaning back like that
My answer is eternal silence
You can't stand it, you're a big man
If your cure is to stay as you always are
the bottom of success
Come let's deal with you
We have it all, we have it all
Maybe one day they'll forgive
we have everything
A false victory feast
Tell my face, what's going on?
If your cure is to stay as you always are
the bottom of success
Come let's deal with you
We have it all, we have it all
Maybe one day they'll forgive
we have everything
(Ohh)
(Ohh)
Come let's deal with you
We have it all, we have it all
Maybe one day they'll forgive
When we don't touch
Come let's deal with you
Everything is in our hands
Maybe one day they'll forgive
(Ohh)
(Ohh)
(Ohh)
(Ohh)