Lyrics of Todos os Santos - Moonspell

Todos os Santos - Moonspell
Song information On this page you can find the lyrics of the song Todos os Santos, artist - Moonspell. Album song 1755, in the genre
Date of issue: 02.11.2017
Record label: Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Song language: Portuguese

Todos os Santos

(original)
Apesar da Matança dos corpos caídos
Que decoram as colinas
Faz dia em Portugal!
Apesar da desgraça dos mortos, dos vivos
Que percorrem a cidade
Faz dia!
Faz dia!
Em todas as cruzes
Tábuas partidas
Quarenta igrejas
Caídas
E dos conventos
Nem um lamento
Nem um sinal de vida
Todos os santos não chegaram
Faz dia em portugal!
Apesar do massacre
De fracos e fortes
Que rezavam as matinas
Faz dia em Portugal!
Apesar da miséria de ricos e pobres
Faz dia!
Faz dia em Portugal!
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Faz dia!
Faz dia em Portugal!
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Faz dia!
Faz dia em Portugal!
(translation)
Despite the Killing of the fallen bodies
That decorate the hills
It's day in Portugal!
Despite the disgrace of the dead, the living
Who roam the city
It's day!
It's day!
In all crosses
broken boards
forty churches
fallen
And of the convents
Not a regret
Not a sign of life
All the saints did not arrive
It's a day in Portugal!
Despite the massacre
From weak and strong
Who prayed at matins
It's day in Portugal!
Despite the misery of the rich and the poor
It's day!
It's day in Portugal!
All the saints did not arrive
All the saints did not arrive
All the saints did not arrive
All the saints did not arrive
It's day!
It's day in Portugal!
All the saints did not arrive
All the saints did not arrive
All the saints did not arrive
It's day!
It's day in Portugal!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Luna 2006
Scorpion Flower ft. Anneke Van Giersbergen 2018
A Greater Darkness 2012
Night Eternal 2018
Breathe (Until We Are No More) 2015
Herodisiac 2012
The Last of Us 2015
Domina 2015
New Tears Eve 2012
Funeral Bloom 2015
Extinct 2015
The Future Is Dark 2015
Medusalem 2015
White Skies 2012
The Greater Good 2021
Goat On Fire 2024
In Tremor Dei 2017
Finisterra 2006
Wolves From The Fog 2024
Fireseason 2012

Artist lyrics: Moonspell