Translation of the song lyrics #Babybaby - Monstar

#Babybaby (original)

Erik:
Baby baby chỉ cần nhìn thấy em cười chút thôi
Là lòng anh đã trót nhớ nhung rồi
Baby baby chỉ cần em ghé qua đây một lần thôi
Là anh đã biết trót yêu em rồi
Key:
Baby sao trái tim này lại loạn nhịp như vậy
Tâm trí không thể kiểm soát được khi bỗng nhìn thấy
Bóng dáng một ai kia
Làm anh say làm anh bay
Mà giờ đầu óc anh ngẩn ngơ
Cứ như đang trên mây
Tại sao đôi mắt anh cứ thế lạc vào khoảng không vô định
Lạc vào đôi môi em mỉm cười ánh mắt lung linh và
Đôi chân dài miên man
Cùng với làn da
Tựa như Ngọc Trinh
Nhưng sự thật là em còn xinh
Hơn cả những minh tinh
Erik:
Và rồi từng mong nhớ phút ấy
Khiến con tim anh càng thêm
Vấn vướng từng ngày
Chờ đợi em từng ngày
Lòng càng thêm bối rối đắm đuối
Chẳng biết em nghĩ gì đây
Nếu như lúc này
Một lần thôi anh chỉ muốn nói
Erik:
Baby baby chỉ cần nhìn thấy em cười chút thôi
Là lòng anh đã trót nhớ nhung rồi
Baby baby chỉ cần em ghé qua đây một lần thôi
Là anh đã biết trót yêu em rồi
All:
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You’re so beautiful beautiful
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You’re so beautiful beautiful
Nicky:
Hold up anh muốn biết
Em vì sao đến nơi đây
Mà nhìn em từ xa anh ngỡ mình
Đang trong a hot summer day
Anh ngắm trên instagram
Chợt thấy hình em double tap
Yêu em qua đôi lời rap
Chẳng dám bén mảng đến làm quen
Anh nhớ ánh mắt
Anh nhớ cả bờ môi
Và anh thích cách em ăn nhất
Yêu em chỉ vậy thôi
Anh nào đâu phải là siêu nhân
Nhưng sẽ có mặt lúc em cần
Cause you know my love its true
Vì khi yêu thì chẳng nói bận
Erik:
Và rồi từng mong nhớ phút ấy
Khiến con tim anh càng thêm
Vấn vướng từng ngày
Chờ đợi em từng ngày
Lòng càng thêm bối rối đắm đuối
Chẳng biết em nghĩ gì đây
Nếu như lúc này
Một lần thôi anh chỉ muốn nói
Erik:
Baby baby chỉ cần nhìn thấy em cười chút thôi
Là lòng anh đã trót nhớ nhung rồi
Baby baby chỉ cần em ghé qua đây một lần thôi
Là anh đã biết trót yêu em rồi
All:
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You’re so beautiful beautiful
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You’re so beautiful beautiful
Key & Nicky:
Nhớ ánh mắt kìa dịu dàng
Nhớ những vấn vương nhẹ nhàng
Nhớ mãi tiếng yêu muộn màng
Erik:
Mà anh vẫn
Chưa trao được đến em
Key & Nicky:
Nhớ những phút giây gần người
Cứ mãi nhớ nhung bồi hồi
Erik:
Cause I just want to tell you baby
Erik:
Baby baby chỉ cần nhìn thấy em cười chút thôi
Là lòng anh đã trót nhớ nhung rồi
Baby baby chỉ cần em ghé qua đây một lần thôi
Là anh đã biết trót yêu em rồi
All:
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You’re so beautiful beautiful
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You’re so beautiful beautiful

(translation)

Erik:
Baby baby just need to see you smile a little
It's my heart that's longing for you
Baby baby just need you visit here once
That you already know how to love me
Keys:
Baby why is this heart racing
Mind can't control when suddenly see
Shadow of someone kia
Make me drunk make me fly
But now his mind is blank
It's like being on a cloud
Why do your eyes keep getting lost in the unknown space
Lost in your lips smiling sparkling eyes and
Long legs forever
Along with the skin
Like Ngoc Trinh
But the truth is you're still pretty
More than the stars
Erik:
And then I longed to remember that moment
Make my heart more
Problems every day
Waiting for you every day
The heart is more and more confused
I don't know what you think
If now
Just for once I just want to say
Erik:
Baby baby just need to see you smile a little
It's my heart that's longing for you
Baby baby just need you visit here once
That you already know how to love me
All:
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You're so beautiful beautiful
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You're so beautiful beautiful
Nicky:
Hold up I want to know
Why do you come here?
But looking at you from afar I thought I was
In a hot summer day
I see it on instagram
Suddenly saw your picture double tap
Love you through a couple of rap lyrics
Don't dare to come to know each other
I miss your eyes
I miss my lips
And I like the way you eat the most
I love you that's all
Who is not a superhero?
But will be there when you need
Cause you know my love its true
Because when you love, don't say busy
Erik:
And then I longed to remember that moment
Make my heart more
Problems every day
Waiting for you every day
The heart is more and more confused
I don't know what you think
If now
Just for once I just want to say
Erik:
Baby baby just need to see you smile a little
It's my heart that's longing for you
Baby baby just need you visit here once
That you already know how to love me
All:
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You're so beautiful beautiful
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You're so beautiful beautiful
Key & Nicky:
Remember your gentle eyes
Remember the gentle problems
Always remember the voice of late love
Erik:
And you still
Haven't given it to you yet
Key & Nicky:
Remember the moments near you
Always remember the recovery
Erik:
Cause I just want to tell you baby
Erik:
Baby baby just need to see you smile a little
It's my heart that's longing for you
Baby baby just need you visit here once
That you already know how to love me
All:
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You're so beautiful beautiful
Baby baby baby
Aint nobody beautiful like you
Baby baby baby
You're so beautiful beautiful