Translation of the song lyrics Ty I Ja - Monika Lewczuk

Ty I Ja (original)

Zanim wyjdziesz, wiem
Nic nie zmieniło się
Wciąż zapierasz dech
Ty to wiesz
Dzielisz na pół mój świat
Uczucia które mam
Są jak bieguny dwa
Ty i ja, ty i ja, ty i ja
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?
Chcę ze wszystkich sił
Znów chwilę z tobą być
Jak motyle dni, ulatują mi
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?
Gdzie koniec, tam zrób nasz początek
Zostańmy tak, bo tak jest dobrze
Bieguny dwa, i wciąż za mało ciebie mam
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?

Ty I Ja (translation)

Before you leave, I know
Nothing has changed
You still take your breath away
You know that
You divide my world in half
Feelings I have
They are like two poles
You and me, you and me, you and me
I already know that everything goes on
As long as time is favorable to us
In the end you, in the end me
Can it last forever?
I want it with all my strength
Be with you for a while again
Like butterflies, days pass by me
I already know that everything goes on
As long as time is favorable to us
In the end you, in the end me
Can it last forever?
Where the end is, make our beginning there
Let's stay like this, because it's okay
Poles two, and I still don't have enough of you
I already know that everything goes on
As long as time is favorable to us
In the end you, in the end me
Can it last forever?