Translation of the song lyrics Shooting Stars - Money Boy

Shooting Stars (original)

Hab' so viele Uhren, ich brauche mehr Handgelenke
Guck, wie ich den McLaren vorbei an einer Ampel lenke
Ich bin zu Player für die Hater, uh
Ich bin zu Player für die Hater, uh
Ey, yeah
Okay, ah!
Yeah, I’m getting Money, see you later, boo
Hab' so viele Uhren, ich brauche mehr Handgelenke
Guck, wie ich den McLaren vorbei an einer Ampel lenke (scurr, scurr)
Ich bin zu Player für die Hater, uh (yeah, yeah, yeah)
I’m getting Money, see you later, boo
Hab' so viele Uhren, ich brauche mehr Handgelenke
Guck, wie ich den McLaren vorbei an einer Ampel lenke (scurr, scurr)
Ich bin zu player für die Hater, uh (yeah, yeah, yeah, Know Plug!)
I’m getting Money, see you later, boo
Deine Bitch setzt sich mit ihrem Booty auf mein Face (auf mein Face)
Und ich fang' sie an zu lecken, denn ich mag den Taste (nice!)
Ich bin wieder einmal drauf auf diesem PCP
Und wenn es nicht mit rappen klappt, dann schaff' ich’s in die NBA
Willkommen in der Trap, Fucker
Hier machen die G’s die Kohle (cash)
In meiner Hood klär'n wir Probleme mit der Schießpistole (bang!)
Du kannst dich glücklich schätzen, wenn du es hier raus schaffst
Und das Leben ist im Endeffekt nur das, was du daraus machst (know that)
Meine Bitch ist freaky, ja, sie mag, wenn ich sie fick'
Und gleichzeitig ihr Face slappe (what) für den extra Kick (hah)
Es ist Money Boy der Don, ich hab' Moneten hier (yeah)
Und wenn sich das Gespräch nicht dreht um Geld, dann wozu reden wir?
(huh?)
Guck, wie ich im VIP-Bereich die Bitch knutsche
Jeder weiß Bescheid, ich hab' das Mula, wie ein rich Jude
Viele Dinge sind nicht so, wie sie auf den ersten Blick erscheinen
Doch die Diamanten shinen
Und wenn ich und meine motherfucking Gang, Gang erscheinen
Ja, dann kommen wir hinein in einen Club mit vielen Scheinen
Wer hätte je gedacht, dass wir das Geld verdienen mit den Reimen
Doch wir machen das, yeah und wir schaffen das (yeah, yeah, yeah)
Wir verkaufen diese Bricks, ich rede nicht von Ziegelsteinen
Zu viele Homies sind gedied, man sieht auch echte Gangster weinen
Yo, ich ficke eine Bitch und gib 'nen Fick ob sie noch ledig ist
Und Beef is only good, wenn du im Burger-Business tätig bist
Hab' so viele Uhren, ich brauche mehr Handgelenke
Guck, wie ich den McLaren vorbei an einer Ampel lenke (scurr, scurr)
Ich bin zu Player für die Hater, uh (yeah, yeah, yeah)
I’m getting Money, see you later, boo
Hab' so viele Uhren, ich brauche mehr Handgelenke
Guck, wie ich den McLaren vorbei an einer Ampel lenke (scurr, scurr)
Ich bin zu Player für die Hater, uh (yeah, yeah, yeah)
I’m getting Money, see you later, boo

Shooting Stars (translation)

Got so many watches, I need more wrists
Look how I steer the McLaren past a traffic light
I'm too player for the haters, uh
I'm too player for the haters, uh
hey, yeah
OK, ah!
Yeah, I'm getting money, see you later, boo
Got so many watches, I need more wrists
Look how I steer the McLaren past a traffic light (scurr, scurr)
I'm too player for the haters, uh (yeah, yeah, yeah)
I'm getting money, see you later, boo
Got so many watches, I need more wrists
Look how I steer the McLaren past a traffic light (scurr, scurr)
I'm too player for the haters, uh (yeah, yeah, yeah, Know Plug!)
I'm getting money, see you later, boo
Your bitch sits with her booty on my face (on my face)
And I start licking them because I like the button (nice!)
I'm on it again on this PCP
And if rapping doesn't work out, then I'll make it into the NBA
Welcome to the trap, fuckers
Here the G's make the money (cash)
In my hood we solve problems with the gun (bang!)
You'll be lucky if you make it out of here
And in the end life is only what you make of it (know that)
My bitch is freaky, yes, she likes when I fuck her
And at the same time slappe her face (what) for the extra kick (hah)
It's Money Boy the Don, I've got money here (yeah)
And if the conversation isn't about money, then what are we talking about?
(huh?)
Look how I kiss the bitch in the VIP area
Everyone knows, I have the mula like a rich Jew
Many things are not as they appear at first glance
But the diamonds shine
And when me and my motherfucking gang, gang show up
Yes, then we get into a club with a lot of bills
Who would have thought that we would make money off the rhymes
But we do it, yeah and we can do it (yeah, yeah, yeah)
We're selling these bricks, I'm not talking about bricks
Too many homies are died, you see real gangsters crying too
Yo, I'll fuck a bitch and give a fuck if she's still single
And beef is only good if you work in the burger business
Got so many watches, I need more wrists
Look how I steer the McLaren past a traffic light (scurr, scurr)
I'm too player for the haters, uh (yeah, yeah, yeah)
I'm getting money, see you later, boo
Got so many watches, I need more wrists
Look how I steer the McLaren past a traffic light (scurr, scurr)
I'm too player for the haters, uh (yeah, yeah, yeah)
I'm getting money, see you later, boo