Translation of the song lyrics Breaking News - Money Boy

Breaking News (original)

Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey
I remember when I felt like givin' up
Denn egal, was ich probierte, es hat einfach nicht geklappt, ey
Lass mich ausreden, das sind keine Ausreden
Aufgeben würd' ich nur 'ne Postkarte, auf jeden
Ich bin eine Kämpfernatur
Und deswegen rockt jetzt der coole Gangster 'ne Uhr, ey
Die mehr wert ist als ein Bausparvertrag
Hunderttausend ist genau der Betrag
Wenn du’s ganz genau wissen willst, ich bleibe der Champ
Bin der Realste im Game und zwar seit 50 Cent, Fam
Ich lass keinen an mein Business ran
Leute sagen: «Moneyboy ist ein Business-Mann!»
Und der Slogan ist: «Money over Bitches», Fam
In der Trap gibt es viel zu viele Snitches, damn
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Ich bin ein veränderter Mann
Man erlebt viele Dinge und verändert sich dann, ey
Kobe ist gedied und ich hab' gecried
Mein Homie ist gedied und ich hab' gecried
Ich hab' einiges erlebt, vieles schon getried
Einiges davon tut mir heute leid
Ich blick' nach vorn und bin fokussiert
Recorde einen Track und bin motiviert
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey

Breaking News (translation)

Extra sheet, extra sheet
Moneyboy has a new Lexus truck now, ey
Breaking news, breaking news
No matter what happens, boy, I make the moves, ey
Extra sheet, extra sheet
Moneyboy has a new Lexus truck now, ey
Breaking news, breaking news
No matter what happens, boy, I make the moves, ey
I remember when I felt like givin' up
Because no matter what I tried, it just didn't work, hey
Let me finish, these are no excuses
I would only give up a postcard, of course
I am a fighter
And that's why the cool gangster is rocking a watch now, hey
Which is worth more than a home savings contract
One hundred thousand is exactly the amount
If you really want to know, I'm still the champ
I'm the realest in the game since 50 Cent, Fam
I don't let anyone touch my business
People say: «Moneyboy is a business man!»
And the slogan is: "Money over Bitches", Fam
There are way too many snitches in the trap, damn
Extra sheet, extra sheet
Moneyboy has a new Lexus truck now, ey
I am a changed man
You experience many things and then you change, hey
Kobe died and I cried
My homie died and I cried
I've experienced a lot, I've already gotten a lot
I regret some of that today
I'm looking ahead and I'm focused
Record a track and be motivated
Extra sheet, extra sheet
Moneyboy has a new Lexus truck now, ey
Breaking news, breaking news
No matter what happens, boy, I make the moves, ey
Extra sheet, extra sheet
Moneyboy has a new Lexus truck now, ey
Breaking news, breaking news
No matter what happens, boy, I make the moves, ey