| Я слышу свет, твой снег
| I hear the light, your snow
|
| Течет под ногами
| Flowing under your feet
|
| Вижу твой след
| I see your trail
|
| Твоя мечта, слезами…
| Your dream, tears ...
|
| Изошла на, нет, кричала
| Went out on, no, screamed
|
| Ранами во мне, непонимания!
| Wounds in me, misunderstandings!
|
| Я слышу свет, твой снег опять
| I hear the light, your snow again
|
| Мои стены, дышат тобой
| My walls breathe you
|
| Связав в узел вены
| Tied into a vein knot
|
| Робко, не спеша
| Timidly, don't hurry
|
| Зашил себя под бесконечностью
| Sewed myself up under infinity
|
| И выключая…
| And turning off...
|
| И выключая свет
| And turning off the light
|
| Растопит солнце снег
| The sun will melt the snow
|
| Плавя тепло тебя
| Melting the warmth of you
|
| Падает на пол утро.
| Falls half in the morning.
|
| Короткие в трубке вспышки
| Short in-tube flash
|
| Я повис на тонких нитках
| I hung on thin threads
|
| Я давно тебя не слышу
| I haven't heard from you for a long time
|
| Не дышу…
| I don't breathe...
|
| (Я, пытаюсь, хоть что-нибудь сделать
| (I'm trying to do something
|
| Закрытый в себе и окончательно сломленный!
| Closed in itself and finally broken!
|
| Я просто пытаюсь хоть что-нибудь сделать
| I'm just trying to do something
|
| Я обвинил себя болью!!!)
| I blamed myself for the pain!!!)
|
| Минус одно настоящее сердце
| Minus one real heart
|
| Застыло, и руки вновь тянутся к небу
| Frozen, and hands again reach for the sky
|
| Ничтожные пальцы из белого снега
| Insignificant fingers of white snow
|
| В отчаянье лепят новую веру.
| In desperation they mold a new faith.
|
| А ты! | And you! |
| Всё еще чувствуешь боль?
| Still feeling pain?
|
| Ты! | You! |
| Хоть что-нибудь еще чувствуешь?
| Do you feel anything else?
|
| Минус одно настоящее сердце
| Minus one real heart
|
| Всё ещё бьется.
| Still beating.
|
| Но руки направлены. | But the hands are directed. |
| вниз!
| down!
|
| Твой картонный Иисус
| Your cardboard Jesus
|
| Достал из себя последний гвоздь
| Pulled out the last nail
|
| Видишь! | See! |
| я — снег
| i am snow
|
| Пронизанный светом насквозь.
| Illuminated through and through.
|
| Прикончу себя
| I'll kill myself
|
| И всех стоящих вокруг
| And everyone standing around
|
| Я опять приговорил жизнь,
| I sentenced life again
|
| Как перекаленные нити!
| Like twisted threads!
|
| (Не те!) Закончены тесты болью
| (Not those!) Finished with pain tests
|
| (Я!) Отделался малой кровью
| (I!) Got off with little blood
|
| Жизнь ломает мне ноги,
| Life breaks my legs
|
| но я пытаюсь ползти…
| but I'm trying to crawl...
|
| (А ты!) Всё еще чувствуешь боль?
| (And you!) Still feeling the pain?
|
| Перескочи пороки!
| Skip the vices!
|
| Время порой, дышит тобой, оно…
| Time sometimes breathes you, it ...
|
| Пытаясь секундами петь,
| Trying to sing for seconds
|
| Пытаясь минутами видеть,
| Trying to see for a moment
|
| Часами не слыша тебя…
| For hours without hearing you...
|
| Твой Сократ —
| Your Socrates
|
| Амфетаминовая смерть! | Amphetamine Death! |