| Metris'in Önünde (original) | Metris'in Önünde (translation) |
|---|---|
| Metrisin önünde durdum | I stood in front of the meter |
| Hasretim yerlere vurdum | I hit the ground with my longing |
| Ben dağlarda uçan kuştum | I was the bird flying in the mountains |
| Kanatlarımdan vuruldum | I've been shot on my wings |
| Yıllar var ki yorgunum ben | There are years that I am tired |
| Gökyüzüne vurgunum ben | I'm a hit to the sky |
| Mahpuslarda durgunum ben | I'm stagnant in prisoners |
| Metrisin önü kahveler | Coffees in front of the meter |
| Kahvede can annem/dostalar bekler | My dear mother/friends await at the coffee shop |
| Dağlar köyler türkü söyler | Mountains and villages sing |
| Dağlar köyler yolum gözler | mountains, villages, my way, eyes |
| Geze geze yoruldum ben | I'm tired all the time |
| Gökyüzüne vuruldum ben | I hit the sky |
| Mahpuslarda duruldum ben | I've been stuck in prisoners |
