A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
М
Мишины дельфины
Прозрачная
Lyrics of Прозрачная - Мишины дельфины
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Прозрачная, artist -
Мишины дельфины.
Album song Игрушки, in the genre Местная инди-музыка
Record label: М2
Song language: Russian language
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Прозрачная
(original)
Она делает меня прозрачным,
Таким же, как она сама.
Она делает меня прозрачным,
Моими красками рисуя себя.
Она берет из рук моих вишни
И давит на губы сок.
Чтобы кто-то другой, кто-то лишний,
В темноте различить их смог.
Она делает меня прозрачным,
Растворяясь в своих глазах,
Воруя частички света
В моих случайных слезах.
Она делает меня прозрачным,
Таким же, как дождь октября,
И я капаю тихо и мрачно,
По яркой листве шелестя.
Она смотрит на меня со скукой,
Как будто в пустое окно,
Упиваясь прозрачной разлукой,
Прозрачной лишь для нее.
(translation)
She makes me transparent
Just like herself.
She makes me transparent
Painting myself with my paints.
She takes cherries from my hands
And presses juice on the lips.
To someone else, someone extra,
I could distinguish them in the darkness.
She makes me transparent
Dissolving in your eyes
Stealing pieces of light
In my random tears.
She makes me transparent
Just like October rain
And I drip silently and gloomy,
Rustling through the bright foliage.
She looks at me with boredom,
As if through an empty window
Reveling in transparent separation,
Transparent only for her.
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Игрушки
Наверное всё
Ожидание лета
Первый поцелуй
Обратный отсчёт
Резьба
Поп-корн
О друзьях
Artist lyrics: Мишины дельфины
New texts and translations on the site:
Name
Year
Kicked Out the House
2023
He Will
2018
Ça va mieux en le disant
2006
The River
2013
Goodbye Sky Harbor
2021
Kings Will Be Kings
1996
Cheek To Cheek
1998
I Got This
2007
Băiețaș
ft. Macanache
2022
Vida
2013