Translation of the song lyrics Поп-корн - Мишины дельфины

Поп-корн (original)

Им по несколько лет, они вместе давно,
У них главные роли в этом странном кино.
Она жрет его деньги за то, что греет кровать
И по сценарию хочет его удержать.
Он уходит из дома так же, как из гостей,
Выпадая из кадра на несколько дней.
Куда он уходит ей все равно,
Она чувствует воздух чужого кино.
Чужого кино, не сцены романа,
Там на первых ролях только дозы и граммы.
Стекло пьяных глаз, потерявших свой цвет,
У чужого кино печальный сюжет.
И съемки идут каждый час, каждый день,
И место актера займет его тень.
Последняя сцена без дубля всерьез,
С рабочим названием — передоз.

Поп-корн (translation)

They are several years old, they have been together for a long time,
They have the main roles in this strange movie.
She eats his money for warming the bed
And according to the scenario, he wants to keep him.
He leaves the house just like he leaves the guests,
Dropping out of the frame for a few days.
Where does he go to she doesn't care,
She feels the air of someone else's cinema.
Someone else's movie, not a scene of a novel,
There, only doses and grams are in the first roles.
The glass of drunken eyes that have lost their color
Someone else's movie has a sad plot.
And shooting goes on every hour, every day,
And the place of the actor will be taken by his shadow.
The last scene without taking seriously
With the working title - overdose.