| Neću da razmišljam o tebi
| I won't think about you
|
| Taj mi se nemir
| I feel that anxiety
|
| Uvijek o glavu obije
| Always on the head
|
| Noćas mi treba nešto jače
| I need something stronger tonight
|
| Kad mi se plače
| When I feel like crying
|
| Nek se čaša prolije
| Let the glass spill
|
| Kad se tone
| When it sinks
|
| Neka tone se do dna
| Let it sink to the bottom
|
| I to je bolje
| And that's better
|
| Nego da o tebi mislim ja
| But I'm thinking about you
|
| Još samo
| Just one more
|
| Neko da svijeću zapali
| Someone to light the candle
|
| Za duše ove
| For the souls of these
|
| Kad smo se budni rastali
| When we were awake parted
|
| Ne dolazi u snove
| It does not come in dreams
|
| Ne dolazi u snove
| It does not come in dreams
|
| Tu gdje je nekad bilo dvoje
| Where there used to be two
|
| Sad je praznina
| Now it's empty
|
| Koja zauvijek ostaće
| Which will remain forever
|
| Da nađem oči kao tvoje
| To find eyes like yours
|
| Nisam te sreće
| I'm not that lucky
|
| Noćas kafane gorjeće
| The pubs are on fire tonight
|
| Kad se tone
| When it sinks
|
| Neka tone se do dna
| Let it sink to the bottom
|
| I to je bolje
| And that's better
|
| Nego da o tebi mislim ja
| But I'm thinking about you
|
| Još samo
| Just one more
|
| Neko da svijeću zapali
| Someone to light the candle
|
| Za duše ove
| For the souls of these
|
| Kad smo se budni rastali
| When we were awake parted
|
| Ne dolazi u snove
| It does not come in dreams
|
| Ne dolazi u snove
| It does not come in dreams
|
| Kad se tone
| When it sinks
|
| Neka tone se do dna
| Let it sink to the bottom
|
| I to je bolje
| And that's better
|
| Nego da o tebi mislim ja
| But I'm thinking about you
|
| Još samo
| Just one more
|
| Neko da svijeću zapali
| Someone to light the candle
|
| Za duše ove
| For the souls of these
|
| Kad smo se budni rastali
| When we were awake parted
|
| Ne dolazi u snove
| It does not come in dreams
|
| Ne dolazi u snove
| It does not come in dreams
|
| Kad se tone
| When it sinks
|
| Neka tone se do dna
| Let it sink to the bottom
|
| I to je bolje
| And that's better
|
| Nego da o tebi mislim ja
| But I'm thinking about you
|
| Još samo
| Just one more
|
| Neko da svijeću zapali
| Someone to light the candle
|
| Za duše ove
| For the souls of these
|
| Kad smo se budni rastali…
| When we parted awake…
|
| Kad se tone
| When it sinks
|
| Neka tone se do dna
| Let it sink to the bottom
|
| I to je bolje
| And that's better
|
| Nego da o tebi mislim ja
| But I'm thinking about you
|
| Još samo
| Just one more
|
| Neko da svijeću zapali | Someone to light the candle |
| Za duše ove
| For the souls of these
|
| Kad smo se budni rastali
| When we were awake parted
|
| Ne dolazi u snove
| It does not come in dreams
|
| Ne dolazi u snove | It does not come in dreams |