Translation of the song lyrics Skúška snov - Miro Žbirka, Katarina Knechtova

Skúška snov (original)

Sklonený som kráčal v daždi sám
Tam za mnou len smútky v prítmí brán
Dnes to viem Láska má len smutných víťazov
Nad hlavou tie prázdne súhvezdia
Nezrelí tak málo v nás vedia
Žil každý ten svoj príbeh strácania a rán
On bez nej
Ona tiež
Je to v nás
Je to preč
Tak zhorí
Priíbeh v nich
Skúškou snov
Neprešli
Rozdelí to naše horké čau
Čas prešiel Dnes máme len pár správ
Šťastná si A svoj krásny život vraj tiež máš
Už cudzí a predsa stále nie
Vietor vzal to dávno sľúbené
Stále viac sa mi niekde v diaľke lepší zdáš
On bez nej
Ona tiež
Je to v nás
Veď to vieš
Tak zhorí
Príbeh tých
Čo skúškou snov
Neprešli

Skúška snov (translation)

I walked down in the rain alone
There behind me only sadness in the darkness of the gates
Today I know Love has only sad winners
Above the head are those empty constellations
They don't mature so little they know in us
He lived his own story of loss and wounds
He without her
She too
It's in us
It is gone
So it burns
The story in them
A dream test
They didn't pass
It will split our hot chow
Time is up Today we have only a few messages
You're happy And you say you have a beautiful life
Not strangers and still not
The wind took it long ago
You seem better and better somewhere in the distance
He without her
She too
It's in us
You know that
So it burns
The story of those
What a test of dreams
They didn't pass